人間関係– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 教科書通りの綺麗な英語も大切ですが、相手との心の距離をグッと縮めるような、こなれた表現に憧れることはありませんか？ 今回は、親しい間柄だからこそ使える、短くても強い絆を感じさ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 もういない人のことを持ち出されて、「そこまで言わなくてもいいのに」と反射的にかばいたくなった経験はありませんか。 英語にはこの感覚をそのまま形にした「drag someone's name throu...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 学生時代に「foreverと同じ意味」と暗記した方も多いのではないでしょうか。しかし、実際のネイティブの会話では、このシンプルな単語の組み合わせに「もう二度と元には戻らない」という...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 仲間が責められている場面で、思わず「こいつの味方だよ」と隣に立って加勢したくなること、ありますよね。 そんなときにぴったりの「have someone's back」を、『ビッグバン★セオリー』...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 別れたかと思えばまたよりを戻し、周りをやきもきさせるカップル——そんな関係を、ドラマや身近な人間関係で見かけることがありますよね。 その関係をぴたりと言い表すのが「on again, off...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かに気に入られようとして、つい「そこまでするの?」というほど尽くしてしまう。そんな必死な頑張りを目にしたことはありませんか。 今回はそんな姿を表す「bend over backwards」を取...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 頼みごとを断れない相手が身近にいて、「あの人、完全に言いなりだな」と思わず眺めてしまった経験はありませんか。 そんな関係をひと言で言い表すのが「have someone wrapped around one...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 かつて自分が親に言われて嫌だった小言を、気づけば自分の子どもに同じように言っている——そんな「めぐりめぐる」瞬間を感じたこと、ありませんか。 そんな世代を超えた繰り返しを表す「t...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 家族や仲間の輪の中で、自分だけが大事な話を知らされていなかった——そんな寂しさを覚えた経験はありませんか。 そんな気持ちにぴったりの「out of the loop」が、状況を知らされず置き去...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 小さな子どもやペットを見て、思わず「もう可愛くてたまらない!」と顔がほころんでしまうこと、ありますよね。 そんな愛らしさをまるごと伝える「cute as a button」を、『ビッグバン★セ...