人間関係– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン2第18話から、自分の意見や証言を曲げない強い意志を示す際に使える、実用的で力強いフレーズをご紹介します。 大切な人を支える時や、自分の信念を貫き通したい...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 パーティーや業界のイベントで、有名人や大物と顔を合わせて交流する――そんな華やかな人付き合いを、英語で一言で言い表せたら便利ですね。日本語の「肩を並べる」に少し似た、体の部位を...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 みんなが楽しそうに盛り上がっている輪の中で、自分だけが浮いてしまうのではないか――そんな心配で、ちょっとした行動をためらった経験はありませんか。 そんな気持ちを表せる「social pa...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気の置けない仲間と食卓を囲んで、料理を分け合いながら語り合う――そんな時間を「ただの食事」以上の特別なものに感じたことはありませんか。 そんな場面で使える「break bread」を、『ビ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、BONES シーズン2 第12話に見られる、ブースとカムが互いをどう呼ぶかという場面の英語表現です。脱走した犯人の捜索が続く緊迫の回のなかで、二人が交わす呼びかけの変化か...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 職場の誰にも言えない関係を抱えて、視線を合わせないように気を配ったり、帰る時間をずらしたりした経験はありませんか。 そんな行動をまるごと言い表すのが「sneak around」で、人目を...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』S2E17から、日常会話でもよく使われる愛情表現「have a soft spot for」をご紹介します。 普段は厳しい人が見せる意外な一面や、どうしても嫌いになれない相手に対して使...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 前の晩と同じ服のまま、髪も乱れた状態で朝帰りしてくる友人を見て、思わず「昨日帰ってないでしょ」とからかいたくなったことはありませんか。 そんな場面にぴったりの「the walk of sha...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何度か話したのに、あの人がどういう人なのかいまひとつつかめない。そんなもどかしさを覚えたことはありませんか。 その感覚をそのまま言い表せる「get a read on someone」を、『メンタ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 こちらの失敗を相手が知っているのは分かっている。それでも何度も持ち出されると、さすがに「もう分かったから」と言いたくなった経験はありませんか。 そんな場面で使える「rub someone...