励まし– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大事な本番を前に、あれこれ考えているうちに不安ばかりが膨らんで、かえって実力が出せなくなってしまった——そんな経験はありませんか。 今回はそんな心理にぴったりの「psych oneself o...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「もう細かいことは気にしない」と決めたそばから、つい一点が引っかかって前に進めなくなる。そんな自分に気づく瞬間が、ドラマにも時々あります。 その「引っかかり」を言い表すのが「g...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 つらい失恋や思わぬショックを、時間をかけてようやく乗り越える。あるいは、いつまでも引きずる相手に「もう忘れなよ」と声をかける。そんな「立ち直り」にまつわる場面を、英語ではどう...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 まわりから押されても、ここだけは譲れないと踏ん張って、自分の立場を守り抜きたい場面があります。 その「一歩も引かない」を表す「stand one's ground」を、『フレンズ』シーズン2第2...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うまくいかないことが続いたとき、「それでも、これだけは良かったかも」と無理にでも前向きな面を探した経験はありませんか。 そんな気持ちを表す「silver lining」を、『フレンズ』シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 やろうかどうか迷っている友達に、「もう思い切ってやっちゃいなよ!」と背中を押したくなること、ありませんか。 そんなときにぴったりの「go for it」を、『フレンズ』シーズン2第1話の...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン9第6話から、ブースとスイーツの会話に登場する「on one's side」をご紹介します。「（人）の味方で」「（人）を応援している」という意味を持つ、人間関係を温か...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「気づいたらもう年末?」「あの子、この前まで赤ちゃんだったのに、もう小学生?」——時間の流れの速さに驚いた経験は、誰にでもありますよね。 そんな「あっという間に」という感覚をひと...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 頑張っている友達に「その調子!」と声をかけたい——そんな場面で使えるひと言、すぐに思い浮かびますか。 今回の「keep this up」は、この調子で続ける、という意味の表現です。『フレンズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 いざという場面で誰かが期待どおりに動いてくれて、「この人、本当に頼りになる」と感じた経験はありませんか。 その「期待に応えてやり遂げる」頼もしさを表す「come through」を、『フ...