友人関係– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は大人気法医学ドラマ『BONES』シーズン9エピソード10から、親しい友人同士でワクワクするような内緒話やゴシップを共有したい時に使えるスラング「dish about」の意味と使い方をご紹...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 仲間内の会話で、真剣に信じた話がじつは冗談だったと気づいて、「え、からかってるの?」と確かめたくなった経験はありませんか。 友だち同士でよく交わされるこの「からかう」というやり...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン9エピソード7から、人間関係や物事の進み具合を表す「get along」をご紹介します。日常英会話で欠かせない基本フレーズでありながら、意外と使いこなせていない方...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 エイプリルフールの日に、覚えのないいたずらを仕掛けた疑いをかけられて、思わず「そんなことしてないのに」と言い返したくなった経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「pull a ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友達と「遊ぶ」「一緒にのんびり過ごす」と言いたいとき、英語ではどう表現するのが自然でしょうか？今回は、日常会話の超定番フレーズ「hang out」を、『フレンズ』シーズン1エピソード1...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 昔は仲が良かったのに、いつの間にか連絡を取らなくなった友人はいませんか？今回は、そんな「自然と疎遠になる」を表す「drift apart」を、『フレンズ』シーズン1第1話のシーンから学ん...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友人やパートナーとの間で、誰が多く助けたか、誰が多く我慢したかをつい数えてしまいそうになる、そんな瞬間はありませんか。 そんな瞬間にぴったりの「keep score」を、『ビッグバン★セ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 軽い皮肉やからかいの応酬のつもりが、ふとした一言で急に本音がこぼれてしまう、そんなやり取りに覚えはありませんか。 そんな一言にぴったりの「hurt someone's feelings」を、『ビッグ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友人や同僚が何か大事なことを隠している気配を感じて、「なんで教えてくれないの?」と問い詰めたくなる場面があります。相手が言葉を濁すほど、こちらの疑念は膨らんでいくものです。 「...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分のことを注意してきた相手が、よく見ると自分と同じことをしていて、思わず「それ、あなたが言う?」と突っ込みたくなった経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「big talk」を...