家族の会話– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン3最終話に登場する、自宅の夕食に初めて顔を出した相手を迎え入れる場面と、夕食の終盤に決意を確かめ合う場面から見える、初対面の相手を家族に紹介する...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン3最終話に登場する、幼い頃のきょうだいげんかを父が仲裁した一言と、大人になった姉弟がその記憶を語り直す自宅での場面から見える、対立する相手に「一...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン3 第18話に登場する、驚くべき事実を打ち明け、それでも信じてほしいと懇願する言い方です。身の安全のために車で連れ出したケイシーが、給仕のアレック...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン3 第17話に登場する、素っ気ない態度の裏にある気持ちを伝える言い方です。エリーの連絡を受けて訪ねてきた父スティーブンが急に帰ろうとするのを、エリ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 BONES シーズン3 第8話「The Knight on the Grid」には、ブレナンの父マックスとの面会、兄ラスとの本音のやり取り、ブースがラスに送る一言など、家族の再会と信頼をめぐる場面が重なっ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、BONES シーズン3 第6話に登場する、カムが同僚のブースに頼み事をする場面の英語表現です。実家で開かれる父親の還暦祝いに「元カレ」を連れて行かないと、いまだに独り身...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン3 第8話に登場する、勘の鋭さをからかい交じりに褒める言い方です。嘘をつき続ける生活に疲れたチャックが姉エリーに悩みを打ち明け、エリーが核心をあっ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン3 第8話に登場する、相手を巻き込まずに済ませる言い訳の作り方です。姉夫婦を招いた夕食の支度中、思わず正直に打ち明けようとするチャックに対し、義兄...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン3 第8話に登場する、相手を安心させるための自己アピールと、しれっと交わされる口止めの約束にまつわる表現です。弟チャックの様子に隠し事の気配を感じ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン3 第3話に登場する、相手を立てる前置きを添えて本音の不満を切り出す言い方と、それをやんわり受け流す言い方です。義兄のデヴォンがチャックに「もっと...