断り– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン6エピソード1の、ブースとスイーツが捜査の権限について話し合う場面から、「自分にはどうすることもできない」と角を立てずに伝えられる「out of my hands」をご...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 勇気を出した告白や、練りに練った提案を、にべもなく断られてしまった——そんな苦い経験は、誰の心にも一つや二つあるのではないでしょうか。 そんな場面で使える「shoot someone down」...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の言い分をもう聞きたくない、と思わず手のひらを突き出したくなる——そんな、ちょっと子どもっぽい拒絶の仕草が、誰の記憶にも一つはあるのではないでしょうか。 その仕草そのものを...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気乗りしない誘いや、条件の合わない仕事の話を持ちかけられて、「今回は遠慮しておこうかな」とやんわり断ったこと、ありませんか。 そんなときにぴったりの「pass on」を、『ビッグバン...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かが自分のために一生懸命準備してくれたのに、どうしても気が進まない——そんなとき、「気持ちはありがたいんだけど…」と言葉を選んだ経験はありませんか。 そんな場面で使える「apprec...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 思い切って何かに挑もうとしたのに、土壇場で怖くなって「やっぱりやめておこう」と引き下がってしまった経験はありませんか。 そんな場面にぴったりなのが「chicken out」、怖気づいてや...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 給料日前で財布が寂しくて、誰かへのプレゼントや誘いに「ちょっと今月は厳しくて」と前置きしたくなること、ありますよね。 そんなときにぴったりの「strapped for cash」は、お金が足り...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっとした好奇心から「それ、何もらうの？」と聞いただけなのに、相手にぴしゃりとかわされた——そんな経験はありませんか。 今回は、立ち入った質問をやんわり（ときにはきっぱり）は...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は人気ドラマ『BONES』シーズン4・エピソード11から、日常会話で非常に頻繁に使われる、便利で奥深い表現を一緒に学んでいきましょう。 実際にそのシーンを見てみよう！ ブースがブレ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気は進まない誘いを、相手を傷つけずにやんわり断りたい——そんな場面で言葉に詰まった経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「not one's cup of tea」は、自分の好みや性に合わな...