日常英会話– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 目的地へ向かう途中で、予定になかった場所にふらりと寄ることがあります。 そんな短い立ち寄りを軽く伝える「make a pit stop」を、『モダンファミリー』シーズン10第8話の中盤、バーで...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「なるほど、そういうことだったのか！」と深く腑に落ちる瞬間ってありますよね。そんな「本質に気づかせてくれた」という体験を伝えるのにぴったりな表現が「give insight into」です。...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 意見が食い違ったまま平行線になりかけたとき、「じゃあ、お互い少しずつ譲ろう」と持ちかける場面があります。 そんな申し出にぴったりの「meet someone halfway」を、『モダンファミリ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 あの人のあいまいな態度に振り回されて、気持ちがぐちゃぐちゃにかき乱される。恋愛でも人間関係でも、そんな経験に心当たりはありませんか。 そんな心の揺さぶりを表す「mess with someo...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「互いに刺激し合う」「切磋琢磨する」という関係性を英語でどう表現するか、考えたことはありますか？今回は、成熟した人間関係の本質を語る表現「push each other」を、『BONES』シーズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 人に言い当てられた自分の姿があまりにも的確で、反論するより先に「その通りだ」と認めてしまう場面があります。 そんな「的確」を言い表す「spot on」を、『モダンファミリー』シーズン...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 このチャンスを逃したら、もう二度とないかもしれない。そんな瀬戸際で、思い切って一歩を踏み出すかどうか迷った経験はありませんか。 そんな決断の瞬間にぴったりの「now or never」を...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「それ、ちょっと無理があるんじゃない？」と伝えたい場面、日常でもけっこうありますよね。今回は、相手の意見に「こじつけでは？」「話が飛躍していない？」とスマートに指摘できる表現...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 不満をぶつけられた側が、「その話なら別の人に」と窓口をさらりと回してしまう瞬間が、ドラマには時々あります。 そんな受け渡しにぴったりの「take that up with someone」を、『モダン...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 新しいスマホや家電を「そろそろ買い替えようかな」と探しているとき、その気持ちを英語でどう伝えればいいか、迷ったことはありませんか。 そんなときに便利な「be in the market for」...