海外ドラマ英語– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 楽しいことを独り占めする人に「私にも分けて！」と伝える時、どう表現しますか？今回はお裾分けをねだるユーモアあるフレーズをご紹介します。 実際にそのシーンを見てみよう！ ジェファ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 買い物や交渉の場で、相手がなかなか譲らず、強気の条件を引き出そうとしてくる――そんな「手強いな」と思わずうなる相手に出会ったことはありませんか。 その手強さを表すのが「drive a h...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 飲み会で、すっかり出来上がってご機嫌になっている人を、「もうあの人、いい感じだね」とやわらかく言い表したくなる場面はありませんか。 そんなときにぴったりの「feel no pain」を、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 買い物に出かけて、「これにするって、もう決めてるの」と心を固めている人に出くわす場面があります。何を言っても揺るがない、あの感じです。 そんな「もう決めている」状態を表すのが...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっとした言い争いやこだわりを、いつまでも握りしめてしまって、なかなか手放せなかった経験はありませんか。 そんなときに登場するのが「let it go」。握っているものを手放す、こだ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の発言があまりに失礼で、「それはさすがに言い過ぎでしょ」とたしなめたくなった経験はありませんか。 そんなときに使える「be out of line」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン2...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 台風で交通機関が麻痺したり、予期せぬトラブルで予定がめちゃくちゃになったりした時、その「大惨事」を英語でどう表現しますか？ 今回は、ブレナンの怒りのセリフから、甚大な被害や大...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 本当はその気がないのに、相手に期待を持たせるような態度——そんな「思わせぶり」に振り回された経験は、ありませんか。 その状況を表す「lead someone on」を、『ビッグバン★セオリー』...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 予想外の質問やトラブルにぶつかって、準備する間もなく、その場でとっさに答えをひねり出した経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「think on one's feet」を、『CHUCK』シーズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の領域に足を踏み入れる時、警戒されないようにどう切り出しますか？今回は、大人の余裕を感じさせるスマートな表現をご紹介します。 実際にそのシーンを見てみよう！ アサティーグ島...