海外ドラマ英語– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン8第16話から、人を傷つけずに断る優しさを表す「let someone down easy」をご紹介します。相手の気持ちを考えながら「NO」を伝えなければならない場面、英語ではど...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は大人気法医学サスペンス『BONES』シーズン8第16話から、日常会話からビジネスまで幅広く使える「have at it」をご紹介します。「さあ、どうぞ」とひと言で相手にバトンを渡したい場...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン8第15話から、「我が家のくつろぎ」という温かい感覚を言い表す「comforts of home」を解説します。旅行から帰ったとき、忙しい一日の終わりに「やっぱり家がいい...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン8第15話のクライマックスシーンから、感情や記憶を心の奥底にしまい込む様子を表す「lock away」の意味と使い方を解説します。この表現が登場するシーン自体が、こ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン8第15話から、意見が対立した場面でさりげなく使える大人の表現「keep an open mind」を解説します。 相手を否定せずに、自分の視点を届けたいとき、このフレーズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン8第15話から、予想外の出来事に面食らう感覚を表す「throw someone for a loop」を、ブレナンと父マックスの静かなやり取りから学んでいきましょう。自分でも気づ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン8第15話に登場する、「夜遅くまで働く・勉強する」というイディオム「burn the midnight oil」を、深夜のラボを舞台にしたシーンから学んでいきましょう。「燃やす...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン8第14話のセリフから、事態が切羽詰まった状況や限界を迎えることを表す「come to a head」の意味と使い方をご紹介します。長年くすぶっていた問題が一気に表面化...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン8第14話のセリフから、人生の目標や夢を語る時に欠かせない「bucket list」の意味と使い方をご紹介します。「死ぬまでにやりたいことリスト」という概念は日本でも...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン8第14話のセリフから、魔法のようにサクッと問題を解決してしまう便利な表現「do the trick」をご紹介します。「これでうまくいくはず！」という瞬間、英語でスマ...