海外ドラマ英語– tag –
-
「long story short」の意味と使い方｜『メンタリスト』S02E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 説明しようとして、前置きが長くなりすぎていることに途中で気づく。そんな経験はありませんか。 そんなときに使えるのが「long story short」で、手短に言うと、という意味です。『メン... -
「You get to take me」に見る、同棲の家事分担を切り出す英語｜『ビッグバン★セオリー』S04E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン4 第16話に登場する、同棲を始めたばかりの二人が生活の役割分担を確認していく場面です。母の家を出てバーナデットのもとへ移ったハワー... -
「That’s a terrible accent」と「glottal stop」で学ぶ、変装を見抜く英語｜『メンタリスト』S02E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン2第17話には、尾行を警戒して車を停めた捜査官たちに、見知らぬ男が声をかけてくる場面があります。今回はこのやり取りから、「terrible accent」と「glottal st... -
『ビッグバン★セオリー』S04E23 で英語学習｜あらすじ&厳選フレーズ10選
『ドラマdeエイゴ』は、海外ドラマのセリフをそのまま教材にして英語表現を学ぶメディアです。 『ビッグバン★セオリー』シーズン4第23話「The Engagement Reaction」は、ハワードとバーナデットの婚約報告をきっかけに、ハワードの母親が体調を崩して病院... -
「the circle of life」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 かつて自分が親に言われて嫌だった小言を、気づけば自分の子どもに同じように言っている——そんな「めぐりめぐる」瞬間を感じたこと、ありませんか。 そんな世代を超えた繰り返しを表す「t... -
「primary friend」「secondary friend」「tertiary friend」に見る、友人の格付け英語｜『ビッグバン★セオリー』S04E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン4 第16話に登場する、友人関係を序列で語る場面です。母親と喧嘩して行き場をなくしたハワードが共同アパートに転がり込むと、シェルドン... -
「every nook and cranny」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 なくした鍵を探して、引き出しの奥から家具のすき間まで、家じゅうを隅から隅まで探し回ったこと、ありませんか。 そんな「あらゆる細部まで」を表す「every nook and cranny」を、『ビッ... -
「No, you’re fired. Pack your hard drives and get out of here.」に見る、解雇通告と条件付き復職のやり取り｜『CHUCK』S03E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン3 第4話に登場する、部下を解雇し、条件付きで復職させるまでの言い方です。新しくアシスタントマネージャーになったモーガンが、規則を破ったレスターに... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S2E21に学ぶ「make a huge deal out of」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』S2E21から、日常会話で頻出する表現をご紹介します。 シチュエーションと一緒に、フレーズのニュアンスを味わってみてくださいね。 実際にそのシーンを見てみよう！ アン... -
「concrete」と「cement」の言い分け｜『BONES』S02E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、BONES シーズン2 第18話「The Killer in the Concrete」に見られる、concrete(コンクリート)と cement(セメント)という似た言葉を巡る言い間違いの英語表現です。現場に到...
