海外ドラマ英語– tag –
-
「advance」と「endorsement deal」に見る、アメリカ・ユーススポーツの「showcase」文化｜『メンタリスト』S02E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン2エピソード10には、野球アカデミーで育った10代の投手が、事情聴取の中で恩師から受けた支援について語る場面があります。今回は、この場面を起点に、advanceや... -
『ビッグバン★セオリー』S04E15 で英語学習｜あらすじ&厳選フレーズ10選
『ドラマdeエイゴ』は、海外ドラマの実際の会話から英語表現を学ぶサイトです。 『ビッグバン★セオリー』シーズン4第15話「The Benefactor Factor」は、大学の資金集めパーティーをきっかけに、レナードが裕福な未亡人レイサム夫人に言い寄られる回です。... -
「make a case for」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 会議や交渉の場で、自分の案をただ口にするのではなく、根拠を並べてしっかり主張したいと思ったことはありませんか。 そんなときに役立つ「make a case for」を、『ビッグバン★セオリー... -
「past one’s prime」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 かつて活躍した俳優やスポーツ選手について、「あの人はもう全盛期を過ぎたね」と英語で言いたくなったことはありませんか。 そんなときに使える「past one's prime」を、『ビッグバン★セ... -
「You held up your side of the bargain, and I’m going to hold up mine.」に見る、嘘を告白したうえで約束は果たすと告げる言い方｜『CHUCK』S02E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン2 第20話に登場する、それまでついていた嘘を告白したうえで、自分の約束は果たすと告げる言い方です。取引だと思わせていた関係が実は嘘だったと明かし... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S2E17に学ぶ「have a soft spot for」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』S2E17から、日常会話でもよく使われる愛情表現「have a soft spot for」をご紹介します。 普段は厳しい人が見せる意外な一面や、どうしても嫌いになれない相手に対して使... -
非を数字で分け合う―「propose」「stipulate」で仲直りする英語｜『ビッグバン★セオリー』S04E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン4 第3話に登場する、まるで契約交渉のように非の割合を数字で決めていく仲直りの英語です。母メアリーの来訪をきっかけに顔を合わせたシェ... -
「the walk of shame」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 前の晩と同じ服のまま、髪も乱れた状態で朝帰りしてくる友人を見て、思わず「昨日帰ってないでしょ」とからかいたくなったことはありませんか。 そんな場面にぴったりの「the walk of sha... -
「run with the big dogs」の意味と使い方｜『CHUCK』S03E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 これまでより一段上の場所に引き上げられ、「お前ならやれる」と背中を押された――そんな、誇らしさと不安が入り混じる瞬間に立ち会ったことはありませんか。 そんな場面にぴったりの「run... -
「get a read on someone」の意味と使い方｜『メンタリスト』S02E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何度か話したのに、あの人がどういう人なのかいまひとつつかめない。そんなもどかしさを覚えたことはありませんか。 その感覚をそのまま言い表せる「get a read on someone」を、『メンタ...
