海外ドラマ英語– tag –
-
column
「Your gross receipts on this one order will be over $3,000」に学ぶ、注文殺到と特急発送のビジネス英語|『ビッグバン★セオリー』S02E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン2 第18話に登場する、注文が殺到したときの驚きと、特急発送の条件に慌てるビジネス英語です。手作りアクセサリーのWebサイトを立ち上げた... -
phrase
「cover for someone」の意味と使い方|『CHUCK』S02E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 急に抜けなければいけなくなったとき、同僚に「ちょっとここ、お願いできる?」と頼んだ経験はありませんか。誰かに自分の穴を埋めてもらう、あの瞬間です。 そんな場面で使えるのが「cove... -
phrase
「hidden in plain sight」の意味と使い方|『メンタリスト』S01E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 散々探し回った物が、実は最初から目の前にあった。そんな決着のつき方をする場面が、ドラマには時々あります。 そうした状況を言い表すのが「hidden in plain sight」で、丸見えの場所に... -
column
「I have never even asked for one favor before.」に見る、頼みごとをしてこなかった実績を盾に助けを求める言い方|『ホワイトカラー』S02E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ホワイトカラー』シーズン2 第4話から、ダイナーの店員ジーナの身を案じたモジーが、ニールに助けを求めるやり取りを取り上げます。慎重に構えるニールを、モジーは「これまで一... -
phrase
「come back to someone」の意味と使い方|『モダンファミリー』S01E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 久しぶりに何かに挑戦するとき、忘れていたはずの感覚がふと自然に蘇ってきた経験はありませんか。 そんな感覚にぴったりの「come back to someone」を、『モダンファミリー』シーズン1第... -
phrase
ドラマで学ぶ英会話|『BONES』S01E20に学ぶ「go belly-up」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 順調だと思っていた計画や会社が、突然ダメになってしまった時、英語でその絶望感をどう表現しますか?今回は、FBI捜査官ブースのセリフから、ネイティブがよく使う、少しシニカルでユー... -
column
「salt the shaft」に見る、いかさまを語る英語表現|『BONES』S01E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『BONES』シーズン1第18話は、海岸保護区で見つかった300年前の指骨と、海賊の財宝伝説をめぐる事件を追うエピソードです。捜査が進むにつれ、その骨自体が仕組まれた偽物だったことが明... -
phrase
「put up with」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S02E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気難しい相手と長い時間を過ごさなければならないと分かったとき、「自分はあの人に耐えられるだろうか」と身構えてしまうことはありませんか。 そんな状況にぴったりの「put up with」を... -
phrase
「one size fits all」の意味と使い方|『ホワイトカラー』S02E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 規則やルールというものは、個々の事情をくみ取ってくれないと感じたことはありませんか。 そんな場面で使われる「one size fits all」を、『ホワイトカラー』シーズン2第6話の序盤、逮捕... -
column
「Just to be clear here, you’re asking for my assistance.」に学ぶ、引き受ける前の条件確認|『ビッグバン★セオリー』S02E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン2 第18話に登場する、手伝いを引き受ける前に条件を一つずつ確認していく言い回しです。手作りアクセサリーの副業を軌道に乗せたいペニー...
