海外ドラマ英語– tag –
-
「take a liberty」の意味と使い方｜『BONES』S01E12で学ぶ英会話
決まり文句をあえて崩したのは、間違いではなく判断だった。『BONES』シーズン1第12話でブレナンがブースに返した一言から、断りなく自分の裁量で動くことを表す英語表現を読み解きます。ビジネスで重宝される丁寧な言い回しが、実は事後報告だという仕組みもあわせて紹介します。 -
『ホワイトカラー』S01E12 で英語学習｜あらすじ&厳選フレーズ10選
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『ホワイトカラー』シーズン1第12話は、ニールの旧知の好敵手ケラーとの因縁が軸になる一話です。勝負の主導権を握っているかのように振る舞うケラーの余裕たっぷりな言葉と、回りくどい駆... -
「two birds, one stone」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S01E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ひとつの行動で、まったく別の得を同時に手にしてしまったとき、思わず「一石二鳥だった」とつぶやきたくなることはありませんか。しかもそれが、誰かを出し抜くための一手だったとしたら... -
「the saddest words in any language」に見る、素っ気ない態度の裏にある本音を語るときの英語表現｜『モダンファミリー』S01E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『モダンファミリー』シーズン1第11話では、マニーの父ハビエルが予告なく訪ねてきたことに苛立つジェイが、素っ気ない一言を繰り返す場面と、あとで二人が本音を語り合う場面が描かれます... -
「scope out」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S02E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 お店や会場に着いてまず、「どこに何があるかな」「いい席はどこかな」とぐるりと見回してから動く、ということはありませんか。 そんな「目的を持って下見する」動きにぴったりの「scope... -
『CHUCK』S01E12 で英語学習｜あらすじ&厳選フレーズ10選
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。S01E12では、恋愛の助言に軍事用語が混ざり、任務の判断に人間関係の感情が入り込みます。ケイシーの元恋人イルサを前に、ケイシーは過去を隠そうとしますが、チャックは彼に行動を促しま... -
「stick to one’s strengths」の意味と使い方｜『CHUCK』S01E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 苦手なことで背伸びするより、自分の得意なことで勝負したほうがうまくいく、と感じた経験はありませんか。 そんな考え方を一言で表す「stick to one's strengths」を、『CHUCK』シーズン... -
「flagrantly disobeyed」と「gross insubordination」で学ぶ、処分通告の英語｜『メンタリスト』S01E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ「ドラマdeエイゴ」へようこそ。 『メンタリスト』シーズン1エピソード11では、命令に反してジェーンの調査を手伝っていたことが発覚したCBIチームが、上司ミネリの前に呼び出される場面が描かれます。今回はこのやり取り... -
「a nasty piece of work」の意味と使い方｜『メンタリスト』S01E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「あの人には気をつけたほうがいい」と、誰かにそっと耳打ちされる場面があります。理由まではっきり聞かされなくても、その一言だけで身構えてしまうものです。詳しく尋ねるのがためらわ... -
「give something a shot」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S01E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うまくいくかどうか分からないことに対して、「とりあえずやってみようか」と軽い気持ちで一歩を踏み出したくなる瞬間が、ドラマにはよくあります。 そんな場面にぴったりの「give someth...
