確認– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 同じ書類や写真を何度も見返しているうちに、ふとした違和感から見落としていた手がかりに気づく、という経験はないでしょうか。 そんな地道な作業にぴったりの「pore over」を、『ホワイ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 正面から聞いたはずなのに、肝心なことだけ答えてもらえなかった。そんな瞬間が、ドラマには時々あります。 そこで使われるのが「ask someone point-blank」で、単刀直入に聞く、という意...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 海外ドラマの刑事ものを見ていて、登場人物の前科が話題になった瞬間、聞き取れたはずの単語なのに意味がつながらなかった、という経験はありませんか。 そんなときに知っておきたい「do ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 慌ただしい状況の中で、関係者全員の所在が確認できて、ようやく次の一歩に進めると感じた経験はありませんか。 そんな瞬間にぴったりの「be accounted for」を、『ホワイトカラー』シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の説明があちこちに散らばっていて、話がこんがらがってきたときに、一度立ち止まって事実関係を確認したくなる場面があります。 そんな場面にぴったりの「get something straight」...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何かを決める前に、「一応あの人に確認しておこう」と、誰かに話を通したくなること、ありませんか。 そんなときにぴったりの「run it by someone」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン5...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かの写真を見比べて、「これ、あの人に似てない?」と口にした経験はありませんか。 そんな見た目の一致を伝える「look like」を、『ホワイトカラー』シーズン4第1話の後半、島の協力者...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 朝起きたときに喉がいがらっぽい、なんだか体が重い——「もしかして風邪をひきかけてる?」と感じた経験は、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんなときに使える 「come down with」 を...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の話を全部は把握していなくても、「だいたいの要点はつかんでます」と返したくなる場面は、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんなときにぴったりの 「get the gist」 を、『ビ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大変なことが起きたと身構えたのに、実際には何でもなかったとわかってほっとした経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「a false alarm」を、『モダンファミリー』シーズン2第23...