英語表現– tag –
-
column
「My father used to say the same thing. Without the smart part.」に見る、相手の評価の一部だけを引用して自虐オチにする言い方|『CHUCK』S04E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン4 第6話に登場する、相手からの評価のうち都合のいい部分だけを引用して返す自虐オチの言い方です。バイ・モアで、ケイシーが前話の一件を踏まえてモーガ... -
phrase
「on short notice」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S05E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 急に予定が決まって、「直前の連絡で申し訳ないんだけど」と前置きしながら誰かを誘ったり、お願いごとをしたりした経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「on short notice」を、... -
column
「I like to go down to that room, turn my mind off and do what I need to do to recharge.」に見る、境界線を引く言い方とひとりの時間の断り方|『ビッグバン★セオリー』S06E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン6 第8話に登場する、シェルドンが自室に仕掛けられたウェブカメラを見つけ、ハワードとラージを問いただしたうえで、ひとりの時間を必要と... -
phrase
「hear of」の意味と使い方|『ホワイトカラー』S04E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 初対面の人から誰かの名前を持ち出されて、心当たりがまったくないまま「そんな人、知らないな」と素っ気なく返してしまう場面があります。 そんな場面にぴったりの「hear of」を、『ホワ... -
column
「What’s the game?」と聞かれたら、何と返す?|『メンタリスト』S03E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン3第18話の前半に、検視局の医師が訪ねてきて、しばらく行動を共にすると告げられる場面があります。その少しあとに、同行の目的を探る質問と、それに答える言葉... -
phrase
「snatch up」の意味と使い方|『CHUCK/チャック』S04E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 優秀な人や掘り出し物を前にして、「こんな逸材、すぐに誰かに取られてしまうのでは」と感じたこと、ありませんか。 その「すかさず確保する」感覚を運ぶ「snatch up」、つまり素早く確保... -
phrase
「drum up business」の意味と使い方|『メンタリスト』S03E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 閑散期に入って、待っていても客が来ない。何か手を打たなければ、と会議で誰かが口にする。そんな場面に立ち会った経験はありませんか。営業をかける、告知を出す、値引きをする。呼び方... -
column
「Stay frosty.」に見る、その場しのぎの作り話とバレたあとの気まずさの英語|『ビッグバン★セオリー』S06E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン6 第8話に登場する、ペニーの学友コールが帰ろうとするところをレナードが呼び止め、その場しのぎの作り話をでっち上げて牽制する場面のや... -
phrase
「the odd man out」の意味と使い方|『モダンファミリー』S03E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 家族や友人の集まりの中で、自分だけ輪から外れているように感じてしまう瞬間が、ふと訪れることがあります。 そんな気持ちにぴったりの「the odd man out」を、『モダンファミリー』シー... -
column
「Couldn’t resist?」に見る、控えていたものに手を出したときの言い訳と見逃さない一言|『ホワイトカラー』S04E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ホワイトカラー』シーズン4 第10話から、コーヒーをめぐるニールとピーターのやり取りを取り上げます。カフェインを減らしていると話したニールが、出先で専門店のコーヒーに手を...
