英語表現– tag –
-
column
「I understand that the hand-wringing and the second-guessing are all part of your process.」に見る、ためらう相手を認めつつ前へ進ませる言い方|『CHUCK』S03E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン3 第12話に登場する、急な辞令に戸惑う相手のためらいを一旦認めながら、期限を区切って前へ進ませる言い方です。正式にエージェントとなったチャックが... -
phrase
ドラマで学ぶ英会話|『BONES』S03E04に学ぶ「out of respect for」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ビジネスシーンなどで、目上の方に対して失礼のないように、でもしっかりと自分の意見や境界線を伝えたい時、どんな言葉を選べばいいか迷うことはありませんか? 今回はそんな時に役立つ... -
column
「complement」と「compliment」の聞き分け|『BONES』S03E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『BONES』シーズン3第4話では、FBIの若き心理学者スイーツが初めて登場し、ブースとブレナンにセラピーセッションを行います。二人の関係性を評するスイーツの一言から、発音がそっくりな... -
phrase
「keep an eye out for」の意味と使い方|『ホワイトカラー』S04E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かの動きを見逃さないよう、周囲にそっと注意を払ってほしいと頼んだ経験はありませんか。 そんな警戒の頼み方にぴったりの「keep an eye out for」を、『ホワイトカラー』シーズン4第1... -
column
「I can’t believe my own mother is abandoning me.」に見る、動かない側の意地の張り方|『ビッグバン★セオリー』S05E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン5 第6話に登場する、観光に誘うテキサス出身の母メアリーを、シェルドンが朝食の席で頑なに拒み続けるやりとりです。動かないことで自分の... -
phrase
「neck of the woods」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S05E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ふだんあまり来ない人が自分の職場や地元に現れたとき、「どうしてこっちに?」と声をかけたくなる場面がありますよね。 そんなときにぴったりの「neck of the woods」を、『ビッグバン★セ... -
column
「everybody has their stuff」に見る、「誰にだって抱えているものがある」と伝える英語表現|『モダンファミリー』S02E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン2第23話は、高校進学を控えたアレックスが、学年トップとして卒業式でスピーチをする回です。姉のヘイリーとの会話でも、式のスピーチでも、stuff という身... -
phrase
「lay it all on the line」の意味と使い方|『CHUCK』S03E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 体裁や駆け引きをかなぐり捨てて、自分の本心を洗いざらいぶつける——失敗するかもしれないと知りながら、それでも全部を差し出すしかない場面に立たされた経験はありませんか。 そんな場... -
column
「I’ll never be an open book」に見る、全部は明かさず範囲を区切って打ち明ける言い方|『ホワイトカラー』S04E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ホワイトカラー』シーズン4 第1話から、偽名で島に暮らすニールと、彼の素性を知りたがるマヤの会話を取り上げます。「隠し事のない人」を本にたとえる open book が、三つの場面... -
phrase
「fall for something」の意味と使い方|『メンタリスト』S03E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うますぎる話だとわかっていたはずなのに、気づいたら信じ込んでいた。あとから振り返ると、怒りより先に気まずさがやってくる。そんな瞬間があります。 その「引っかかった」を一言で表...
