英語表現– tag –
-
column
「Now I’m up to bat, technically.」に見る、野球の打順と勝敗の数え方で今の立場を言い表す言い方|『ホワイトカラー』S04E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ホワイトカラー』シーズン4 第1話から、ピーターとエリザベスの張り込み中の会話と、ピーターとニールの電話のやり取りを取り上げます。どちらの場面でも、野球の打順や勝ち負け... -
phrase
「have something at stake」の意味と使い方|『CHUCK』S03E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ある決断の行方に、自分にとっても失いたくない何かがかかっている——だからこそ他人事ではいられない、そんな当事者の立場に立たされた経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「hav... -
column
「She holds it in」に見る、感情をこらえる様子と、こらえきれずにあふれる瞬間を表す英語表現|『モダンファミリー』S02E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン2第23話は、アレックスの卒業式の日を描いた回です。フィルは、家族の節目のたびにクレアが気持ちをこらえ、あとから一気に崩れると語ります。後半には、ク... -
phrase
「get dirt on」の意味と使い方|『メンタリスト』S03E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 話を聞きに行っただけなのに、相手にいきなり身構えられてしまった。そんな経験はありませんか。相手が警戒しているのは、こちらの目的を誤解しているからかもしれません。 そんな場面で... -
column
「Would you be open to a trade?」に見る、いたずら心のある口説き文句と物々交換の持ちかけ方|『ビッグバン★セオリー』S05E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン5 第7話に登場する、コミックブックストアでの初対面のやり取りです。探していたコミックをレナードが手にしているのに気づいた女性が、い... -
phrase
「butch up」の意味と使い方|『モダンファミリー』S03E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 不慣れなことに挑戦する場面で、思わず「もっとしっかりしなきゃ」と自分を奮い立たせた経験はありませんか。 そんな気持ちにぴったりの「butch up」を、『モダンファミリー』シーズン3第... -
column
「嘘つき」と言われたら、何と返す?|『メンタリスト』S03E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン3第1話には、嘘をついた、つかないをめぐって、ジェーンとリズボンが言葉を交わす場面がいくつも出てきます。嘘つきと言われたときの返し方や、嘘を認めるときの... -
phrase
「take one’s mind off」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S05E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 悩み事で頭がいっぱいになってしまったとき、何か別のことをして気を紛らわせたい、と思った経験はありませんか。 そんな場面で使える「take one's mind off」を、『ビッグバン★セオリー... -
column
「Mama’s here to take care of her baby.」に見る、看病されて子ども返りする甘え方|『ビッグバン★セオリー』S05E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン5 第6話に登場する、朝食のあとに風邪をひいたシェルドンを、テキサスから訪れた母メアリーがキッチンで甲斐甲斐しく看病する場面のやりと... -
phrase
「get in touch with」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S05E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手に連絡を取ろうとして、メールも電話もメッセージも試したのに、いっこうに返事が来なくて困った経験はありませんか。 そんな場面で活躍する「get in touch with」を、『ビッグバン★...
