英語表現– tag –
-
column
「You better make sure you win.」に見る、念押しを重ねて相手に発破をかける言い方|『ホワイトカラー』S02E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ホワイトカラー』シーズン2 第6話から、ポーカーの勝負を控えたニールに、モジーが何度も念を押す場面を取り上げます。養子の子どもを盾に親から金を取る弁護士の話を聞いたモジ... -
phrase
「business as usual」の意味と使い方|『ホワイトカラー』S02E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大きなトラブルを抱えたばかりなのに、あえて「明日からはいつも通りに」と仕切り直しの言葉を口にする場面が、ドラマにはよく描かれます。緊張した空気を長引かせないための、ちょっとし... -
phrase
「rock the boat」の意味と使い方|『CHUCK』S02E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今のままで十分うまくいっているのに、わざわざ事を荒立てる必要があるだろうか——そんなふうに、変化を前にして足が止まってしまった経験はありませんか。 そんな心境にぴったりの「rock ... -
column
「誘ってみたら?」―恋の話をする英語表現|『BONES』S01E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン1、第20話から、恋愛の話題を切り出すときに使われる英語表現を取り上げます。 好きな人の話をするときの、誘う・誘われるの言い方や、相手を後押しする言葉の選... -
phrase
「leave someone in the lurch」の意味と使い方|『メンタリスト』S02E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 引き継ぎの途中で担当者が急に抜けてしまい、残された側が全部かぶることになる。職場でも、共同作業でも、そういう場面があります。 そんな状況を一語で言い表すのが「leave someone in ... -
phrase
「a matter of principle」の意味と使い方|『モダンファミリー』S01E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 節約のためにしたことを、なぜかもっともらしい理由で正当化してしまうような場面があります。 そんな場面で使える「a matter of principle」を、『モダンファミリー』シーズン1第24話の... -
phrase
「pull a hammy」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S03E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 急に走り出したり、無理な体勢で動いたりして、太ももの裏を「ピキッ」とやってしまった――そんな経験を、運動好きの方なら一度はお持ちかもしれません。 その「ハムストリングを痛める」... -
phrase
「have a shot」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S03E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気になる相手に声をかけられるかどうか、あるいは挑戦してみる価値があるかどうか。「自分にもチャンスはあるのかな」と心の中で計算してしまう瞬間は、誰にでもあるのではないでしょうか... -
column
「I need to talk to you.」に見る、相手も同じことを考えていたと気づくときの言い方|『モダンファミリー』S01E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン1第20話では、父ジェイのゴルフ仲間からの誘いをミッチェルがキャメロンに相談する場面と、終盤で二人がそろって同じ一言を口にする場面が描かれます。 どち... -
phrase
ドラマで学ぶ英会話|『BONES』S01E22に学ぶ「chop chop」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 出発の時間が迫っているのに、相手の準備が終わらなくて焦る……。そんな経験、誰にでもありますよね。 今回は、そんな時につい口から出てしまう、リズミカルで少し強引な英語表現をご紹介...
