Friends– tag –
-
「walk out on someone」の意味と使い方｜『フレンズ』S04E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 昔の話を聞いていて、「父はある日、家族を置いて出て行った」という一文のところで、会話が少し静かになる。そんな瞬間があります。ただ「去った」ではなく、「残された人がいた」ことま... -
「figure it out」の意味と使い方｜『フレンズ』S04E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 新しい家電やアプリを前に、使い方を教えようとしてくれた相手を「大丈夫、自分で何とか分かるから」とやわらかく制した経験はありませんか。説明を聞くより、自分の頭で組み立てたいとき... -
「breaking and entering」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E25で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 無茶をやろうとしている友人に、真正面から「やめなよ」と言うのも角が立つ。そんなとき、それがどういう行為なのかを淡々と言葉にして聞かせる、という止め方があります。 そんな場面で... -
「boyfriend material」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E25で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 冗談まじりに好意をほのめかしたら、相手に笑い飛ばされてしまった。その笑い方がどうにも引っかかって、なぜ自分は候補にすら入っていないのかと、あとから考え込んでしまった経験はあり... -
「take it like a man」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E25で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大人が本気で部屋の中を追いかけっこして、逃げる側も追う側も妙に楽しそうにしている。そんな瞬間が、ドラマには時々あります。 そんな場面で使われるのが「take it like a man」、泣き... -
「worst comes to worst」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E25で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うまくいかなかったときのことを考えて不安になっている相手に、「大丈夫、最悪の場合はこうすればいいだけだから」と、最後の逃げ道を示して安心させたい場面があります。 そんなときに... -
「make out」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E25で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 昔の恋の話を打ち明けられて、二人の距離がどこまで縮まったのか、その微妙な段階をどう言い表せばいいのか迷った経験はありませんか。 そんなときに英語圏で使われるのが「make out」、... -
「don’t get me wrong」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 言いにくいことを伝えなければならないとき、本題に入る前に「いや、そういう意味じゃなくて」と前置きを重ねてしまう。相手を否定したいわけではない、と先に分かってほしくて言葉を探す... -
「other fish in the sea」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 落ち込んでいる友人を励まそうとして、用意していた慰めの言葉を口にしたら、まったく的外れだった。相手の話をちゃんと聞いていなかった、と気づいて気まずくなった経験はありませんか。... -
「home run」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 上司から最上級の褒め言葉をもらっているのに、なぜか少しも嬉しくない。むしろ身をかわして逃げたくなる。そんな居心地の悪い瞬間が、ドラマには時々あります。 その褒め言葉として飛び...
