Friends– tag –
-
「play the odds」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 夢の大穴か、現実的な本命か。何かを選ぶとき、心情ではなく確率の高さで決める、というときの感覚を、英語ではどう言い表せばいいのでしょうか。 そんなときにぴったりの「play the odds... -
「out of one’s league」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 街ですれ違った憧れの人、雑誌の表紙のモデル、ドラマの中のスター。いいなと思う相手を目にしたとき、「あの人はさすがに自分には手が届かないな」と、心のなかでそっと諦める瞬間があり... -
「tick someone off」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 思わずカチンときたことを、少し軽く、けれどたしかに伝えたい。「怒った」ほどじゃないけれど、「ムッとした」ではもの足りない。そんな中間の温度を、日常会話にすっと乗せられる表現が... -
『フレンズ』S03E04 で英語学習｜あらすじ&厳選フレーズ10選
『フレンズ』S03E04 で英語学習｜あらすじ&厳選フレーズ10選 海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『フレンズ』S03E04では、親密さを求めるほど不安になるチャンドラーと、失敗を言葉で取り繕う仲間たちが会話の中心に置か... -
「make something up」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 とっさに言い訳をひねり出したり、その場しのぎの作り話をしたり——事実にないことを、頭の中からその場で作り出す瞬間が、私たちの日常には意外と多くあります。 そんな瞬間にぴったりの... -
「going somewhere」と「dead-end」はどう違う?先の見えない関係を友達にこぼす英語｜『フレンズ』S06E25で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン6第25話では、結婚に興味がないと言い張るチャンドラーに、モニカが不満を募らせます。モニカがその気持ちを打ち明ける相手は、船長のような格好をしたジョーイです... -
「You cannot have two backups」と言われたら、何と返す?友達と「いざというときの約束」を交わす英語｜『フレンズ』S06E25で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン6第25話では、レイチェルとフィービーが「40歳までにお互い独身だったら結婚する」という友達同士の約束を話題にします。フィービーはその相手を一人ではなく二人決... -
「take something personally」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 批判や指摘、断りの言葉を、つい自分個人への攻撃のように感じてしまう——そんな経験は、誰にでも一度はあるのではないでしょうか。落ち込む相手を励ますとき、英語ではどんな言葉をかける... -
「I’m so happy and not at all jealous」親友二人の結婚話を喜びながら、本音を割合で言う英語｜『フレンズ』S06E25で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン6第25話では、レイチェルとフィービーが、モニカとチャンドラーの結婚の話で盛り上がる場面があります。チャンドラーがプロポーズを計画していることを、二人は前の... -
アメリカのチャリティーイベントとサイレントオークションの文化と英語｜『フレンズ』S06E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン6第24話では、レイチェルが上司の主催するチャリティーイベントに友達を誘い、会場でサイレントオークションが開かれる場面があります。入札の仕組みを勘違いしたジ...
