Friends– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「別れたい、でも言い出せない…」。そんなもどかしさの中で飛び出した一言が、今回のフレーズです。『フレンズ』シーズン1第5話から、「よってたかって責める」を意味する「gang up on」...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「ちょっと私の代わりに入ってくれない？」と誰かに頼みたい場面は、日常でよくありますよね。今回は、『フレンズ』シーズン1第4話から、「〜の代わりを務める」を表す万能フレーズ「take...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 海外ドラマを観ていると、ストレートに言いにくいことを遠回しに表現するセリフによく出会います。今回は、『フレンズ』シーズン1第4話から、婉曲的に「関係を持つ」ことを表す定番イディ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 会話の中で「その話題のついでなんだけど…」と、自然に別の話に繋げたい場面ってありますよね。今回は、『フレンズ』シーズン1エピソード4から、話題を滑らかに移行させる便利なフレーズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 初めてのお給料をもらったとき、手取りの少なさに驚いた経験はありませんか？今回は、『フレンズ』シーズン1第4話から、限られた収入で暮らすことを表す句動詞「live on」を学んでいきま...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 せっかく友達が気を遣ってくれているのに、「どうせ本心じゃないでしょ」なんて、つい斜めに受け取ってしまうことってありませんか？今回は、『フレンズ』シーズン1第4話から、そんな悲観...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かを信頼して心を開いた瞬間、あるいは油断して隙を見せてしまった瞬間——どちらにも使えるフレーズがあります。今回は『フレンズ』シーズン1第3話から、人間関係の機微に触れる表現「le...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ずっと我慢してきたことが、ある瞬間プツンと切れて「もう限界！」と叫びたくなる——そんな経験、誰にでもあるはずです。今回は『フレンズ』シーズン1第3話から、まさにその「堪忍袋の緒が...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かに欠点を指摘されて「だから何だよ」と開き直りたくなる瞬間、ありませんか？今回は『フレンズ』シーズン1第3話から、状況によってまったく意味が変わる面白いフレーズ「big deal」を...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手のしつこい一言に「もうその話はいいから！」と言いたくなったこと、ありませんか？今回は『フレンズ』シーズン1第3話から、執着や議論を「手放す」ときに使える万能フレーズ「let it...