Friends– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 目の前の手頃な選択肢に飛びつきそうになりながら、「いや、もっといいのを待つべきかも」と踏みとどまった経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「hold out for」を、『フレンズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン6第1話では、ジョーイとフィービーがラスベガスからフィービーのタクシーで帰る場面があります。楽しい旅にしようと誘ったジョーイが寝てばかりで、フィービーに責め...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何度も伝えてきたはずのことを、相手にまるで初耳のように「藪から棒だ」と返されて、思わず脱力した経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「out of the blue」を、『フレンズ』シ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン6第1話では、結婚はまだ早いと考えたモニカとチャンドラーが、ニューヨークに戻ってから一緒に住むことを決める場面があります。チャンドラーは「結婚しちゃう?」と...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン6第1話では、ラスベガスで結婚しかけたモニカとチャンドラーが、それぞれ友達に「まだ早いと思う」と相談する場面があります。相手を傷つけたくないという気持ちが、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 弱音を吐く相手に、優しくしたい気持ちと「そこは我慢して」と言いたい気持ちの間で、言葉に迷った経験はありませんか。 そんなときに口をついて出る「suck it up」を、『フレンズ』シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン5第24話のジョーイは、自分と手がそっくりな男性を「identical hand twin」と呼び、二人で何かできないかと考えています。相手を探し出して話を持ちかけますが、男性...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン5第24話のレイチェルは、ロスにペンでいたずら書きをされた跡が落ちず、ホテルの部屋から出たくないと言い出します。下へ行こうと誘うロスと、きっぱり断るレイチェ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 慰めてほしくて相談したのに、「そんなの、みんなよくあることよ」とあっさり流されて、少し拍子抜けした経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「left and right」を、『フレンズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大きなつまずきのあとで、「でも自分はゼロからじゃない」と、あえて胸を張ってみせたくなる瞬間はありませんか。 そんなときにぴったりの「start from square one」を、『フレンズ』シー...