Friends– tag –
-
「let it go」と「forget」はどう違う?蒸し返したくなる不満を友達に止められたときの英語｜『フレンズ』S04E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン4第1話では、レイチェルからの手紙の内容に納得がいかないロスが、その気持ちをジョーイとチャンドラーに打ち明けます。ふたりはロスに、話を蒸し返さないよう言葉を... -
「one thing led to another」の意味と使い方｜『フレンズ』S02E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっとしたことから始まったはずが、気づけば思いもよらない展開になっていた——そんな瞬間が、ドラマにはよくあります。 その「成り行きで」を表す「one thing led to another」を、『... -
「I’d better get cracking」とは?長い手紙を前に「取りかかる」「じっくり読んだ」と伝える英語｜『フレンズ』S04E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン4第1話では、レイチェルがロスに、ふたりのことについて書いた手紙を渡します。ロスは朝の5時半から、その長い手紙に向き合うことになります。 長い文書を前にしたと... -
週末の小旅行に「行けない」と断るときから、着いた家の様子に驚くときまでの英語｜『フレンズ』S03E25で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン3第25話では、仲間たちが週末に海辺の家へ出かけます。行けない人の返事、迎えに来た車での近況報告、着いた家での驚き、雨の日の退屈と、小旅行の前後にさまざまな... -
「no wonder」の意味と使い方｜『フレンズ』S02E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 それまで不思議に思っていたことの原因が分かって、思わず「どうりでね」と口にした経験はありませんか。 その「どうりで」を表す「no wonder」を、『フレンズ』シーズン2第2話の中盤、モ... -
新しい帽子を友達にからかわれたら、英語で何と言い返す?｜『フレンズ』S03E25で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン3第25話では、仲間たちが週末に海辺の家へ出かけます。出発前、カフェのセントラルパークの前に集まった一同のところへ、大きな帽子をかぶったレイチェルがやって来... -
「Say, it’s a blind date」もしもの場面を仮定して、自分がどう見えるか聞く英語｜『フレンズ』S03E25で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン3第25話では、仲間たちが週末に海辺の家へ出かけます。出発の前、フィービーの到着を待つあいだに、チャンドラーとモニカが冗談まじりのやりとりを交わします。 自分... -
『フレンズ』S02E01 で英語学習｜あらすじ&厳選フレーズ10選
『フレンズ』S02E01 で英語学習｜あらすじ&厳選フレーズ10選 海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ロスが中国からジュリーを連れて戻り、レイチェルは空港で伝えるはずだった気持ちを隠す側へ回ります。一方、モニカの髪... -
「hit rock bottom」の意味と使い方｜『フレンズ』S02E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 もうこれ以上悪くなりようがない——そう思うほど、何もかもうまくいかない時期は、誰の人生にもあるものです。その「どん底」を、英語ではどう言うのでしょう。 人生の最低点を表す「hit r... -
話を思い違いされたり逆に受け取られたりしたら、英語で何と言い直す?｜『フレンズ』S03E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン3第24話には、話し手の言いたいことが相手に違う形で受け取られる場面が二つあります。恋人からの知らせをプロポーズだと思い込まれるモニカと、デートの感想につい...
