MFAM– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 不安を抱えながらも勇気を出して一歩を踏み出した人に、「よくやったね」と声をかけたくなる場面があります。 そんなときにぴったりの「do the right thing」を、『モダンファミリー』シ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 得意なことも、苦手なことも、率直に言うより少しやわらかく伝えたい場面がありませんか。 そんなときに役立つ「one's strong suit」を、『モダンファミリー』シーズン2第20話の中盤、ス...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 口に出した瞬間、自分の言い方がまずかったと気づいてしまう、そんな瞬間が、会話にはよくあります。 そんな気まずさにぴったりの「be in the wrong」を、『モダンファミリー』シーズン2...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友人や家族との雑談の中で、「まあ、可能性は低いだろうけど」と前置きしてから本題に入るような場面が、日常にはよくあります。 そんなときに便利な「a long shot」を、『モダンファミリ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 もしものことがあったら、と考えるだけで身構えてしまうけれど、それでも現実的な備えは進めておきたい、そんな気持ちになったことはありませんか。 そんなときに口をつく「God forbid」...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 準備していたはずの計画が思うように進まず、気づけば話も進行もばらばらになっている、そんな場面に出くわした経験はありませんか。 そんな状況にぴったりの「all over the place」を、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手が一言口にしてくれさえすれば、すぐにでも動く準備はできていると伝えたくなる場面はありませんか。 そんな時にぴったりの「just say the word」を、『モダンファミリー』シーズン2...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 昔の自分を思い出して、あの頃にしかできなかったことをもうできないのだと、ふと寂しくなる経験はありませんか。 そんな気持ちにぴったりの「life passes someone by」を、『モダンファ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友人や家族に新しいアイデアを話した直後、微妙な沈黙や慎重な返事が返ってきて、一気にテンションが下がってしまうような場面があります。 そんな瞬間にぴったりの「throw a wet blanket...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 見知らぬ相手に話しかける前、失礼にならないかとつい身構えて、遠回しな前置きを探してしまう経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「by any chance」を、『モダンファミリー』シ...