MFAM– tag –
-
「a lightbulb moment」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S08E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ばらばらだった手がかりが、ある瞬間に一本の線でつながる。そんな経験はありませんか。英語には、その瞬間をそのまま名前にした言い方があります。 そんなときに使える「a lightbulb mom... -
「a winning streak」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S08E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 勝ちが何度も続くことを数えるとき、英語には専用の名詞があります。一度の勝ちではなく、勝ちの連なりそのものを指す言い方です。 そんなときに使える「a winning streak」を、『モダン... -
「like a moth to a flame」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S08E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 よくないとわかっているのに、どうしても気持ちが向いてしまう。そんな抗いがたい引力を、英語は一つの絵にたとえて言い表します。 そんなときに使える「like a moth to a flame」を、『... -
「drop out」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S08E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 試合や講座、グループでの作業など、いったん加わったものから途中で身を引く場面は、暮らしのあちこちにあります。その「途中で抜ける」という動きを、英語は動詞と副詞を並べただけの短... -
「punch out」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S08E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 仕事が終わっても頭の中から会社が離れず、家に帰ってからも考え続けてしまう人がいます。反対に、時間になればすっぱり切り替える人もいます。この違いを、英語では動詞一つでどう言い分... -
「go up in flames」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S08E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何年もかけて積み上げてきた計画が、たった一度の出来事で台無しになってしまう。そのときの、言葉にならない落胆を、英語でどう言い表せばよいのでしょうか。 その気持ちを一言で表すの... -
「the better part of」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S08E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 待ち合わせの相手が来るまで、気づけば1時間近く待っていた。作業が思ったよりかかり、午後のほとんどを使ってしまった。そんな「ほぼ全部」に近い時間の長さを、英語ではどう言えばよい... -
「have a voice」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S08E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分に関わる決定が進んでいくのに、意見を聞かれる機会がない。そんなもどかしさを抱えたまま、黙って結果を受け入れた経験は、誰にでもあるのではないでしょうか。 反対に、意見を言っ... -
「get the show on the road」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S08E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 準備はひと通り整っているのに、誰が最初の一歩を踏み出すのか分からないまま、時間だけが過ぎていくことがあります。「そろそろ始めようか」を英語でどう切り出せばよいのか、迷った経験... -
「give it a rest」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S08E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の一言一言が気に障って、「もうやめてほしい」と口に出したくなる瞬間が、ドラマには時々あります。理由を説明する余裕もなく、短い言葉でぴしゃりと止めたいときです。 その短い一...
