MFAM– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 進学の話題では、学費をどうまかなうかが、いつも気がかりになります。費用がすべて奨学金でまかなわれた、という話は、英語ではたった一語の名詞で言い切れます。 そんなときに使える「a...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 話し合いの途中で、相手が急に黙り込み、何を言っても反応しなくなる。そんな沈黙の壁を前にしたとき、英語ではどんな一言になるのでしょうか。 そんなときに使える「shut down」を、『モ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 腹の立つことがあった翌日になって、「あの場にいたら、はっきり言ってやったのに」と悔しさがよみがえることがあります。実際には何も言えなかった怒りを、英語でどう表せばよいのか迷う...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気落ちしている相手や、重くなった場の空気を、少しでも明るくしたい。そう思っても、「元気出して」のひと言だけでは軽く響きそうで、言葉選びに迷うことがあります。 そんなときに使え...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 若いうちに、いろいろ試しておけ。そんなふうに、年上の人から背中を押される場面があります。 そうした一言にあたる「sow your oats」を、『モダンファミリー』シーズン8第10話の後半、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 プレゼントの包みの角を、そっとめくって中身を確かめたくなる。そんな小さな好奇心を表す言い方があります。 そんな動作にぴったりの「sneak a peek」を、『モダンファミリー』シーズン8...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 目立たないようにしているつもりが、かえって周りの視線を集めてしまった。そんな場面は、誰にでもあるものです。 そんな場面に使える「attract attention」を、『モダンファミリー』シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 困ったときは誰かに頼ればいいと分かっていても、あえて自分の力で備えておきたいと思う場面があります。 そんなときに使える「rely on」を、『モダンファミリー』シーズン8第10話の前半...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友達の家に遊びに行ったとき、テーブルに並んだお菓子を前に「好きなだけ取ってね」と声をかけられ、それでも少し遠慮してしまった。そんな経験はありませんか。 そんな場面で耳にする「h...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 クラスにも職場にも、みんなの期待を一身に集める人がいます。そんな人を、英語でひと言で呼ぶなら、どんな言葉になるでしょうか。 その呼び名にあたる「golden boy」を、『モダンファミ...