MFAM– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かのために用意されていたはずの見せ場が、横からふっと奪われてしまうような瞬間が、ドラマには時々あります。 そんな瞬間にぴったりのsteal someone's thunderを、『モダンファミリー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 しつけの方針が二人の間でずれていて、どちらの言い分にも一理あるようでモヤモヤした経験はありませんか。 そんな場面で使われるsend someone mixed signalsを、『モダンファミリー』シ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 レジに並んでいたら横から割り込まれて、黙って見過ごすべきか、それとも指摘すべきか迷ってしまう場面があります。 そんな場面から生まれたpay it forwardという一言を、『モダンファミ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 些細なことで言い争いになりそうになって、「これって、そこまでして意地を張る価値があるのかな」と冷静に考え直した経験はありませんか。 そんな場面にぴったりのbe worth itを、『モダ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 会話の途中で誰かが軽い調子で「まだ続ける?」と場を仕切るような瞬間が、ドラマには時々あります。 そんな一言にぴったりのgo onを、『モダンファミリー』シーズン2第10話の前半、公園で...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分の言動を振り返って、時間をかけてじっくり考え直したいと感じたことはありませんか。 そんな場面で使える「have a think」を、『モダンファミリー』シーズン2第9話の終盤、キャメロ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 まだ結果が出ていない段階なのに、なぜか自信満々に予想を言い切ってしまった経験はありませんか。 そんな場面で使える「dollars to doughnuts」を、『モダンファミリー』シーズン2第9話...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友人や家族に品物選びを手伝ってもらって、後から「あの時の選択、正解だったな」と思えた経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「pick out something」を、『モダンファミリー』...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 つらい出来事があった友人や家族のそばにいて、少しでも心の支えになりたいと感じたことはありませんか。 そんな気持ちにつながる「lean on someone」を、『モダンファミリー』シーズン2...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うまくいっていないと分かっていながら、それでも同じことに時間やお金をつぎ込み続けてしまった経験はありませんか。 そんな状況にぴったりの「throw good money after bad」を、『モダ...