MFAM– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 外部からの出来事がきっかけで、パートナーとの関係をあらためて見つめ直したことはありませんか。 そんな瞬間にぴったりの「come between people」を、『モダンファミリー』シーズン2第1...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 遠回しに伝えたつもりが全く伝わっておらず、結局ひとつひとつ言葉にしないといけなかった、という経験はありませんか。 そんなもどかしさにぴったりの「spell something out for someone...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 サプライズを計画していたのに、ちょっとした手違いで台無しになりかけた、という経験はありませんか。 そんなひやりとする場面にぴったりの「the works」を、『モダンファミリー』シーズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 職場の後輩や年下の相手から向けられる好意を、恋愛感情なのか、それとも尊敬なのか、うまく判断できずに戸惑った経験はありませんか。 そんな解釈のずれにぴったりの「look up to someon...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 パートナーの何気ない一言に、どうしても引っかかってしまう言葉がある、という経験はありませんか。 そんな感覚にぴったりの「can't stand something」を、『モダンファミリー』シーズン...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 親や年上の相手から一方的に説教をされて、そっちだって完璧じゃなかったでしょ、と言い返したくなるような場面が、家族の間にはあります。 そんなときに使いたい「get off one's high ho...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かが場を仕切りたがる様子を見て、この人がいないと物事が回らないんだろうな、と感じた経験はありませんか。 そんな仕切り役の姿を言い表す「crack the whip」を、『モダンファミリー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 人気の店に飛び込みで入れたり、知り合いのおかげで特別扱いを受けられたりするような瞬間が、ドラマにはときどきあります。 そんな場面にぴったりの「have an in with someone or somewh...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっとしたサプライズやハプニングに、思わず大声を出して興奮してしまうような場面が、日常にはあります。 そんなテンションの高まりを言い表す「go bananas」を、『モダンファミリー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手のちょっとした言葉に、自分の趣味や得意なことを軽んじられているような気がして、もやっとした経験はありませんか。 そんな気持ちを言い表す「look down on someone or something」...