MFAM– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大きな決断を前にして、その場で即答するのではなく「ちょっとパートナーに相談してから」と席を外したくなるような場面が、誰にでもあるはずです。 そんな場面にぴったりの「talk someth...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 初対面の相手から、思いがけず自分の仕事ぶりを知っていると言われて、うれしい驚きを感じた経験はありませんか。 そんな出会いの場面にぴったりの「first off」を、『モダンファミリー』...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 家族の誰かがそわそわと落ち着かない様子を見せていると、つい茶化したくなるような瞬間が、ドラマには時々あります。 そんな瞬間にぴったりの「be on the lam」を、『モダンファミリー』...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 隣にいる相手にふと「あなたはどう思う?」と聞き返してしまうような、決めきれない相談の場面が誰にでもあるはずです。 そんな相談ごとにぴったりの「hear someone out」を、『モダンファ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 家族の中で、誰が生活費を稼いでいるのかという話題が、思いがけない形で会話に上ってしまった経験はありませんか。 そんな場面にぴったりなのが「bring home the bacon」という表現です...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 楽しみにしていた予定が次々と外れてしまい、それでもなんとか気持ちを立て直そうとする瞬間が、誕生日のような特別な日にもあります。 そんな前向きな諦観がにじむ「when it comes right...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 長時間並んだ行列に横から割り込まれて、思わずむっとした経験はないでしょうか。 そんな苛立ちがそのまま噴き出す「cut the line」を、『モダンファミリー』シーズン1第19話の後半、iPad...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 漏れ聞こえてきた会話の一部だけで相手を早合点してしまい、後から誤解だと気づいて赤面するような瞬間が、日常にはよくあります。 そんな早とちりからの手のひら返しがコミカルな「have ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 昔々の自分の言い訳や思い込みを、大人になってから家族にからかわれた経験はないでしょうか。 そんな気恥ずかしさが漂う「work out for someone」を、『モダンファミリー』シーズン1第19...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 新しいものを手に入れたら、包みを開ける前についつい試してみたくなってしまう、そんな瞬間はないでしょうか。 そんな衝動にぴったりの「take something for a spin」を、『モダンファミ...