TBBT– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 フリーマーケットで値段がもう一声まとまらず、店主と顔を見合わせて「じゃあ間を取って」と落としどころを探る——そんな場面が、買い物にはつきものです。 その「間を取る」一言を表す「s...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 声の大きい人がいつのまにか場を仕切ってしまい、気づけば自分の出る幕がなくなっていた——そんなもどかしさを感じたこと、ありませんか。 その「主導権を奪われる」感覚を表す「take over...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン10 第17話から、相手の本当の気持ちを確かめるときの英語を取り上げます。コミコンに一緒に行くかどうかをめぐり、レナードとペニーはお互いを喜ば...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分の思いついたアイデアに、誰か大物が乗ってくれたら一気に広まるはずだ——そんな期待を口にする瞬間が、ドラマには時々あります。 その「後押ししてもらう」気持ちを表す「get behind...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン10 第17話から、「Consider it a gift」と言われたときの返し方を取り上げます。ハワードとバーナデットからお金を差し出されたラージが、感謝を口...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン10 第17話から、earnとmakeの違いを取り上げます。家計の管理をシェルドンに任せたラージは、イベントのチケット代を自分で稼ぐよう言われ、周りの...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『ビッグバン★セオリー』S08E20では、デート中のちょっとした遊びが、シェルドンとエイミーにとって思いがけない節目になります。同じ回では、ハワードの前に見知らぬ異父兄弟が現れ、ペニ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気づいたら相手の思惑どおりに動かされていて、「ああ、まんまと手玉に取られたな」と苦笑する——そんな、見事な誘導にやられた経験はありませんか。 その「巧みに操られる」感覚を表す「p...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン10 第16話の冒頭から、勝負の行方を予想し合うときの英語を取り上げます。アパートでは、ラージの息止めと物理のおもちゃの回転のどちらが長く続く...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 集まりが盛り上がったあと、「さて、そろそろ行くか」と腰を上げる瞬間や、長居する相手にそれとなく「もう帰る時間だよ」と促したくなる場面が、日常にはありますよね。 そんなときに使...