TBBT– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手が無謀な決断をしようとしているとき、つい「それは正気じゃないよ」と本音が口をついて出そうになる――そんな瞬間はありませんか。 そんな経済的なリスクへの警告にぴったりの「plung...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 応援したい気持ちが空回りして、つい大げさな言葉で励ましてしまった――そんな経験はありませんか。 そんな勢いだけが先走る瞬間にぴったりの「take by storm」を、『ビッグバン★セオリー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大切な相手の様子が気になって連絡したいけれど、「詮索してると思われたら嫌だな」とためらった経験はありませんか。 そんな気遣いと束縛のあいだで揺れる気持ちにぴったりの「check up ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 旅行先のお店で代金を払ったあと、「これ、ちょっと高すぎたんじゃ……」とモヤモヤした経験はありませんか。 そんな「不当に高く取られた」という感覚にぴったりの「rip someone off」を、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『ビッグバン★セオリー』シーズン7第12話「The Hesitation Ramification」は、出演シーンをカットされたペニーの落胆と、レナードの失言をきっかけにした立て直しを軸にした回です。同じ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 可能性は低いとわかっていても、「ダメ元でやってみようかな」と一歩踏み出したくなる瞬間がありますよね。 その「望み薄の挑戦」を表す「a long shot」を、『ビッグバン★セオリー』シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大きな夢に挑むとき、「自分に本当にその力があるのだろうか」と誰かに問いかけたくなる瞬間がありますよね。 その切実な問いを表す「have what it takes」を、『ビッグバン★セオリー』シ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 格上の相手や立派な舞台を前にすると、なぜか体が縮こまって言葉が出てこない――そんな経験はありませんか。 その「呑まれてしまう」感覚を表す「be intimidated by」を、『ビッグバン★セ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 絶好のチャンスだったのに、自分のひと言で台無しにしてしまった――そんな悔しい経験はありませんか。 そんな「やってしまった」気持ちを表す「blow it」を、『ビッグバン★セオリー』シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 言った直後に「あ、今のなし」と前言を引っ込めたくなること、ありますよね。 そんなときに役立つ「take it back」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン7第12話の序盤、自分は面白い人間...