TBBT– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かが自分のために一生懸命準備してくれたのに、どうしても気が進まない——そんなとき、「気持ちはありがたいんだけど…」と言葉を選んだ経験はありませんか。 そんな場面で使える「apprec...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何かに反対するとき、頭の中で「だってまず…、それに…」と理由が次々に浮かんできて、思わず数え上げるように話し始めた経験はありませんか。 そんなときに口火を切る「for starters」を...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『ビッグバン★セオリー』シーズン7第14話「The Convention Conundrum」は、正規ルートでチケットが取れなかった男たちが転売チケットに手を出すかどうかで揺れる一方、堅物のシェルドンが...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 臨時収入が入ったとたん、財布の中のお金が「早く使ってよ」とうずいているような気がして、そわそわした経験はありませんか。 そんな気持ちを生き生きと表すのが「burn a hole in one's ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 思い切って何かに挑もうとしたのに、土壇場で怖くなって「やっぱりやめておこう」と引き下がってしまった経験はありませんか。 そんな場面にぴったりなのが「chicken out」、怖気づいてや...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「それ、ルール違反じゃない?」と、つい仲間の行動に待ったをかけたくなったことはありませんか。 そんなときに役立つのが「against the rules」、ルール違反で・規則に反してという意味...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大事な局面で隣の人がそわそわしたり、関係のない話を始めたりして、「ちょっと、今それどころじゃないでしょ」と言いたくなったことはありませんか。 そんなときに飛び出すのが「keep it...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 楽しみにしていたライブやイベントのチケットが、発売と同時に一瞬で消えていく――そんな悔しさを味わったことはありませんか。 そんな場面で飛び出すのが「sell out」、売り切れる・完売...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『ビッグバン★セオリー』シーズン7第13話「The Occupation Recalibration」は、ウェイトレスの仕事を辞めて女優業に専念すると決めたペニーと、口では支持しながらも生活費の心配を拭えな...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 込み入った話し合いの場で、駆け引きをやめて「もう本音で話そう」と切り出したくなる瞬間はありませんか。 そんな率直な対話を促す合図にぴったりの「put one's cards on the table」を...