Modern Family– category –
海外ドラマ『Modern Family』に登場する、
家族・夫婦・子育ての日常会話で使われる
自然でリアルな英語フレーズを紹介しています。
-
アメリカのペットインフルエンサーと、商品PRの文化と英語｜『モダンファミリー』S10E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン10第20話では、犬用ベッドの事業を始めたジェイが、商品を広めるためにSNSで人気の犬を招きます。迎える準備を進めるジェイとグロリアの会話には、仕事相手... -
「take yes for an answer」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S07E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手がすでに「いいよ」と言ってくれているのに、念のためにもう一度確かめたり、あれこれ理由を並べたりしてしまった経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「take yes for an ans... -
「have the guts to do something」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S07E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 やるべきだと分かっているのに、あと一歩が踏み出せない。気づけばずっと足踏みしている、ということは誰にでもあるのではないでしょうか。 そんなときに使える「have the guts to do som... -
改まったお願いに「Nope.」と即答されたら、英語で何と返す?｜『モダンファミリー』S10E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン10第20話の終わりに、フィルがクレアの父ジェイに、結婚の許しを改めて求める場面があります。結婚して25年近くたってからの改まった頼みに、ジェイの返事は... -
「呼ぶのはこの人まで」と、招待する人に線を引くときの英語｜『モダンファミリー』S10E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン10第20話では、ヘイリーとディランの結婚式が急に決まります。2人は小さく済ませたい様子なのに、話を知った家族やディランの身内が次々に加わり、呼ぶ人が... -
「freak out」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S07E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 初めて任された立場の重さに、周りには平気な顔をしながら、内心ではすっかり落ち着きをなくしてしまう。新しい役目に就いたばかりの頃には、そんな時期があるものです。 そんなときに使... -
アメリカの大学の「senior prank week」の文化と英語｜『モダンファミリー』S10E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン10第19話では、フィルがアレックスの通う大学を訪ねます。そこでフィルが驚いた学校新聞の記事は、最上級生のいたずらでした。 アメリカの学校には、卒業を... -
「make a statement」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S07E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 不満を言葉にして伝えても届かないとき、どうすれば本気だと分かってもらえるのかと考え込む場面があります。 そんなときに使える「make a statement」を、『モダンファミリー』シーズン7... -
「stay out of someone’s business」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S07E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 人の事情が気になって、つい首を突っ込みたくなる相手を、そばにいる誰かが止める。家族や友人の間でも、よく見かける光景です。 そんなときに使える「stay out of someone’s business」... -
「Don’t make me feel worse than I already do.」そっけなくした相手に謝るときの英語｜『モダンファミリー』S10E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン10第19話では、フィルがアレックスに会いに出かけます。ところがアレックスは父の振る舞いを恥ずかしく思い、寮の部屋で荷物を受け取ってほしいと頼みます。...
