Modern Family– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大事な報告を前にして、「あの人なら落ち着いて受け止めてくれるはず」と自分に言い聞かせた経験はありませんか。 そんな期待を言い表す「be super chill」を、『モダンファミリー』シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ごちそうや特典をちらつかせて頼みごとをされると、「そんな手には乗らないよ」と言い返したくなる瞬間があります。 そんな反論に出てくる「can be bought」を、『モダンファミリー』シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の忙しさを気にかけるような言い方で、自分の頼みごとを通そうとする場面は、身近なところにもあるものです。 そんな言い回しに出てくる「have enough on one's plate」を、『モダン...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 去年の失敗を話の流れで持ち出されると、「あれは新しいことに挑戦しただけなんだよ」と言い返したくなる場面があります。 そんな場面にぴったりの「take a swing at」を、『モダンファミ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 昔の失敗談を家族に持ち出されて、「それは子どものころの話でしょ」と言い返したくなった経験はありませんか。 そんな思い出話の中に出てくる「burst into tears」を、『モダンファミリ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「えっと、今どうなっているんだっけ」と、人や数や話の流れの把握が追いつかなくなって手が止まることはありませんか。 そんな場面にぴったりの「lose track of」を、『モダンファミリー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何かの役割を任されたとき、うまくいかなかった出来事をきっかけに、「自分にはもともと向いていないのかもしれない」と急に自信がなくなる瞬間があります。 そんな気持ちを言い表す「be ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 言い争いの声が高くなったところへ誰かが割って入り、その一言で場の空気が少し落ち着く瞬間が、ドラマにはときどきあります。 そんな場面にぴったりの「walk it off」を、『モダンファミ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 子どもの頃の古い写真や思い出話を振り返って、「あの頃よく無事だったな」と思わず苦笑いしてしまった経験はありませんか。 そんな振り返りにぴったりの「it's a wonder」を、『モダンフ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 久しぶりに開けた押し入れの奥から、取っておかれたままの古い品物がどっさり出てきて、あきれる気持ちと愛おしい気持ちが同時にわいてくることがあります。 そんなときの一言にぴったり...