Modern Family– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かの図々しい振る舞いを目の当たりにして、「よくもそんなことができるものだ」と呆れたり腹を立てたりした経験はありませんか。 そんな気持ちをひとことで言い表す「got some nerve」...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友人の誘いを断った夜に、みんなが楽しそうに集まった写真を見て、「行けばよかったかな」と思う瞬間があります。 そんなときに使える「miss out on」を、『モダンファミリー』シーズン10...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 したくてしたわけではないけれど、他に道がなくて動くしかなくなる瞬間が、ドラマには時々あります。 そんなときに使える「have no choice but to」を、『モダンファミリー』シーズン10第...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 忙しい一週間を終えた夜に、「今日くらいは少し贅沢をしてもいいかな」と、自分のために何かを選びたくなる場面があります。 そんなときにぴったりの「treat yourself to」を、『モダンフ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 人の話を聞いている最中に、ふと自分の用件を思い出して、「その話で思い出したんだけど」と切り出したくなった経験はありませんか。 そんな場面で使える「speaking of」を、『モダンファ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 長く続いてきた関係を振り返るとき、うまくいかなかった時期にも触れたうえで、それでも伝えたい気持ちを口にする人がいます。 そこで使われる「ups and downs」を、『モダンファミリー』...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 子どもを初めて学校へ送り届けた日の光景が、ふとしたきっかけで思い出されることはないでしょうか。 そんな思い出に出てくる「drop someone off」を、『モダンファミリー』シーズン10第5...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 場の空気がしんみりしているときに限って、ごく小さなことで声を荒らげてしまう人がいます。そんな瞬間が、ドラマには時々あります。 そこでキャメロンが投げかける「get worked up」を、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大切な人を亡くした家族のそばで、何と声をかければいいのか分からず、ただ黙って距離を取る場面があります。 その距離の取り方を表す「give someone space」を、『モダンファミリー』シ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 つらい知らせのあとで、深刻な空気を少しずらすような一言が口をついて出る場面があります。 そんな場面で飛び出した「get an earful」を、『モダンファミリー』シーズン10第5話の前半、...