Modern Family– category –
海外ドラマ『Modern Family』に登場する、
家族・夫婦・子育ての日常会話で使われる
自然でリアルな英語フレーズを紹介しています。
-
急な旅行の誘いで、渋る相手をその気にさせる英語｜『モダンファミリー』S07E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン7第17話は、フィルが旅行アプリで見つけたパリ行きの格安プランを、仕事に追われるクレアに持ちかけるところから動き出します。出発は次の日の昼という急な... -
「it all boils down to this」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S04E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 会議や話し合いで意見がいくつも出たあと、結局いちばん言いたいことは何なのかを、ひとことでまとめたくなったことはありませんか。 そんなときに使える「it all boils down to this」を... -
「stay up」と「stay awake」はどう違う? 眠らずに朝を待つ夜の英語｜『モダンファミリー』S07E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン7第17話では、フィルが見つけたパリ行きの格安プランをきっかけに、フィルとクレアが眠らずに朝を迎えようとします。時差に体を合わせるために、夜のあいだ... -
「hold on」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S04E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大変な出来事のあとで相手の様子を気づかいたいのに、どんな言葉をかければよいのか迷ってしまった経験はありませんか。 そんな場面で使える「hold on」を、『モダンファミリー』シーズン... -
急かす?待つ?怖がる子への接し方で意見が割れたら、英語で何と言う?｜『モダンファミリー』S07E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン7第16話では、キャメロンがリリーに自転車の乗り方を教えようとします。乗り気でないリリーを前に、ミッチェルとキャメロンの考えは「今やらせたい」と「待... -
「burnt out」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S04E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 忙しい日々が続いて、自分では平気なつもりなのに、周りから「もう休んだほうがいいよ」と言われてしまったことはありませんか。 そんなときに使える「burnt out」を、『モダンファミリー... -
「need each other」と「make each other better」はどう違う?ライバル同士の関係を語る英語｜『モダンファミリー』S07E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン7第16話では、引退後にネット番組を始めたジェイが、悪口のコメントを書き込む相手に悩まされます。その正体は、クローゼットの商売で張り合ってきたアール... -
とっさについたうそが雪だるま式にふくらむときの英語｜『モダンファミリー』S07E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン7第16話では、フィルとクレアがそれぞれ、相手に知られたくない小さな隠しごとを抱えます。どちらも、とっさに口から出た一言が始まりで、そこから話が少し... -
「stand up to someone」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S04E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 言い出しにくいことを、相手にきちんと向き合って伝えようと決意した経験はありませんか。 そんな場面で使える「stand up to someone」を、『モダンファミリー』シーズン4第23話の後半、... -
「fall asleep」と「pass out」はどう違う?寝不足の夜を語る英語｜『モダンファミリー』S07E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン7第15話のジェイとグロリアは、幼い息子ジョーの夜泣きで、そろって寝不足になります。疲れきった二人の何気ない会話には、眠りにまつわる英語が次々に出て...
