the Big Bang Theory– category –
海外ドラマ『The Big Bang Theory』に登場する、
皮肉やジョーク、理系ならではの言い回しを中心に
実際によく使われる英語フレーズを解説しています。
-
the Big Bang Theory
「scare someone straight」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S09E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ヒヤリとする出来事をきっかけに、それまでの行いをきっぱり改めた——そんな、恐怖が転機になった経験はありませんか。怖い思いをしたからこそ、まっとうになれた、というあの感覚です。 ... -
the Big Bang Theory
「win the battle but lose the war」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S09E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 その場の言い争いには勝ったはずなのに、気づけば肝心なものを失っていた——そんな、目先の勝利が大きな損につながる経験をしたこと、ありませんか。 そんな状況を言い表すのが「win the b... -
the Big Bang Theory
「bend the rules」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S09E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 決まりを完全に破るわけではないけれど、ほんの少しだけ融通をきかせたい——そんな、白でも黒でもないグレーな状況に立たされたこと、ありませんか。 そんなときに使えるのが「bend the ru... -
the Big Bang Theory
「the shoe is on the other foot」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S09E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 これまで頼んでばかりだった相手に、今度は自分が頼まれる側になった——そんなふうに、立場がくるりと入れ替わる瞬間が、人間関係には時々あります。 そんなときに使えるのが「the shoe is... -
the Big Bang Theory
「soften the blow」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S09E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手にとってつらい知らせを伝える前に、何か一言クッションになる言葉を探してしまった経験はありませんか。いきなり本題に入るのは気が引ける、あの感覚です。 そんなときに使えるのが... -
the Big Bang Theory
「rub up against」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S09E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かの言動や、ある決まりごとが、自分の価値観にどうも引っかかる——そんな小さな違和感を覚えたことはありませんか。 そんなときに使える「rub up against」を、『ビッグバン★セオリー』... -
the Big Bang Theory
「take ~ like a pro」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S09E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 つらいことや気まずいことを、取り乱さずに見事に受け止めた人を見て、「あの落ち着き、すごいな」と感心した経験はありませんか。 そんなときに使える「take ~ like a pro」を、『ビッグ... -
the Big Bang Theory
「be worth one’s salt」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S09E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「プロを名乗るなら、これくらいできて当然だろう」と、相手の力量を試したくなる場面はありませんか。 そんなときに使える「be worth one's salt」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン9... -
the Big Bang Theory
「put a stop to」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S09E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 放っておけない出来事を前に、「これはなんとしても食い止めなければ」と決意した経験はありませんか。 そんなときに使える「put a stop to」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン9第5話... -
the Big Bang Theory
「you might as well」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S09E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 やる気のなさそうな相手に、「そんな調子なら、いっそやめたら?」と少し突き放したくなる場面、ありませんか。 そんなときにぴったりの「you might as well」を、『ビッグバン★セオリー...
