the Big Bang Theory– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の言い分をもう聞きたくない、と思わず手のひらを突き出したくなる——そんな、ちょっと子どもっぽい拒絶の仕草が、誰の記憶にも一つはあるのではないでしょうか。 その仕草そのものを...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の作ったものを頭ごなしに否定はしたくない、でも「もう少し良くできるはず」とやんわり伝えたい——そんな、言葉選びに迷う瞬間が、誰にでもあるのではないでしょうか。 その絶妙な距...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 いつか使おうとあたためてきたアイデアを、満を持して誰かに披露する——そんな、ちょっと得意げな瞬間が、誰にでもあるのではないでしょうか。 その場面にぴったりの「sit on something」...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 四六時中まとわりついてくる相手に、「どうにかこの人から解放されたい」と内心ため息をついた経験は、誰にでもあるのではないでしょうか。 その本音にぴったりの「get someone out of on...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「年齢なんて、結局は気の持ちようだよね」と、数字ではなく心の在り方で物事を語りたくなる瞬間が、誰にでもあるのではないでしょうか。 その感覚にぴったりの「a state of mind」を、『...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大げさな道具なんて必要なくて、手元のちょっとしたもので問題があっさり片づく——そんな「これで十分」という場面が、日々の暮らしにはよくあります。 今回の「do the trick」は、まさに...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 これまで負け知らずだった人が、ついに自分を上回るかもしれない相手と出会う——スポーツでも勝負事でも、そんな瞬間にぐっと引き込まれた経験はありませんか。 今回の「meet one's match...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 毎日が同じことの繰り返しに思えて、「ちょっと飽きてきたな」とため息をつきたくなる——そんな停滞した気分を、誰もが一度は味わうものです。 今回の「in a rut」は、まさにその「マンネ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 憧れの人のそばにいると、その人の前向きさや雰囲気が自分にも少しうつってくる——そんな感覚が、ドラマには時々描かれます。 今回の「rub off on」は、まさにその「(性質や影響が)うつる...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 言いたいことがあるのに、相手の反応を思うとなかなか切り出せず、何日も先延ばしにしてしまった経験はありませんか。 そんな「思い切るまでの心の準備」を表すのが、今回の「work up the...