the Big Bang Theory– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 新しい道具や考え方に出会って、「これで状況がまるごと変わるかもしれない」と胸が高鳴った経験はありませんか。 そんな「形勢を一変させるもの」を表す「a game changer」を、『ビッグ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン10 第5話から、落ち込んだ相手の愚痴にどう返すかを取り上げます。浴室のスケジュールをめぐってシェルドンともめたエイミーが、部屋に残ったレナ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 二つのものを比べようとして、「いや、そもそもこれは比べる土俵が違うのでは?」と感じる瞬間が、議論の中にはときどきあります。 そんな「比較にならない別物同士」を指す「apples to or...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 少し前まで街中で見かけたあの飲み物やあのスニーカーが、いつの間にか「今いちばん人気」になっていた、という流行の波を感じる瞬間があります。 そんな「大流行している」状態を表す「a...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン10 第5話から、「譲る」ことをめぐる英語を取り上げます。シェルドンとエイミーの間で浴室の使用スケジュールをめぐる衝突が起こり、エイミーやレ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 良いライバルや手強い相手のおかげで、気が抜けずに自分も成長できた、と感じた経験はありませんか。 そんな「気を抜かせない」状態を一言で表す「keep someone on one's toes」を、『ビ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン10 第4話から、結論を急ぐ相手に待ったをかける一言を取り上げます。5週間の同居を「実験」として始めたシェルドンとエイミーが、同居して最初の朝...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『ビッグバン★セオリー』S08E12「The Space Probe Disintegration」は、待つことの苦手な人物と、待たされる側の人物の対比が英語のやり取りに表れる回です。長年開発に関わった探査機の生...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 言いたいことが喉まで出かかったけれど、ぐっとこらえて口に出さずにおいた——そんな経験、ありませんか。 そんなときの「keep one's mouth shut」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン8第...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン10 第4話から、同居を始めるにあたって経験者にアドバイスを求めるときの英語を取り上げます。5週間の同居の実験を引き受けたシェルドンはペニーに...