daily life– category –
海外ドラマでよく使われる日常会話の英語フレーズをまとめています。
あいさつやちょっとした一言など、
毎日の会話で自然に使える表現を紹介します。
-
「on the house」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 旅先のバーで、頼んでもいない一杯がふいに目の前に置かれる。バーテンダーが軽くウィンクして、短い一言を添える。そんな瞬間が海外ドラマや旅行記にはよく登場します。 そんなときにぴ... -
「play the odds」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 夢の大穴か、現実的な本命か。何かを選ぶとき、心情ではなく確率の高さで決める、というときの感覚を、英語ではどう言い表せばいいのでしょうか。 そんなときにぴったりの「play the odds... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S9E23に学ぶ「take a break」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。仕事や勉強に行き詰まったとき、誰かに「ちょっと休んだほうがいいよ」と声をかけたいとき、英語ではどう言えばいいでしょう？今回は『BONES』シーズン9第23話のシーンから、日常会話に欠... -
「go down easier」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S12E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気まずい話や謝罪を切り出すとき、何か一つ添えるだけで随分と受け入れやすくなる、そんな経験はありませんか。 そんな心理を表す「go down easier」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン... -
「make something up」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 とっさに言い訳をひねり出したり、その場しのぎの作り話をしたり——事実にないことを、頭の中からその場で作り出す瞬間が、私たちの日常には意外と多くあります。 そんな瞬間にぴったりの... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S9E23に学ぶ「good call」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。「その通り！」「いい読みだね！」と相手を称えたいとき、あなたはどう言いますか？今回は『BONES』シーズン9第23話のシーンから、ネイティブが相槌としてよく使う「good call」の意味と使... -
「take the high road」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S12E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 対立する相手を出し抜くチャンスがあっても、あえて正々堂々とした道を選ぶ、そんな場面がドラマにはよくあります。 そんな選択を表す「take the high road」を、『ビッグバン★セオリー』... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S9E22に学ぶ「do the math」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 状況から答えを導き出す「do the math」の意味と使い方を、『BONES』シーズン9第22話のセリフから詳しく解説します。論理的に相手を追い詰める場面で光るこの表現、日常会話でも大活躍し... -
「hash something out」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S12E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 対立していた相手と、時間をかけて話し合い、ようやく決着がついた、そんな経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「hash something out」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン12第... -
「cold turkey」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 やめると決めた習慣を、少しずつ減らすのではなく「もう今日から一切なし!」と一気に断とうとして、その難しさに直面した経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「cold turkey」を...
