feelings– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 一度は決めたはずなのに、あとになって「本当にこれでよかったのかな」と何度も考え直してしまうことはありませんか。 そんな気持ちを表す「second-guess oneself」を、『メンタリスト』...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 つらい出来事や行き詰まりから、気持ちを切り替えて先へ進みたい——そんな場面はありませんか。 その「前に進む」を表す「move forward」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン10第9話、立...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 周りの人が急に信用できなくなって、「みんな自分を陥れようとしているんじゃないか」と感じてしまった経験はありませんか。 そんな心理状態を表す「be out to get someone」を、『メンタ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分のことを軽んじられたと気づいた瞬間、相手に怒鳴るのではなく、静かに身を引くことで毅然とした態度を示す。そんな大人の振る舞いが胸に残る場面が、ドラマには時々あります。 そん...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 on edge——「ピリピリしている」「神経が張り詰めている」という状態を表すこのフレーズ、あなたは日常的にうまく使えていますか？仲間を突然失った悲しみと怒りの中で、チームの空気が限...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気持ち悪い話や生々しい話を聞かされて、途中で「もう無理、これ以上は聞きたくない」と席を立ちたくなったことはありませんか。 そんな場面にぴったりの「have the stomach to」を、『メ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分の体型や話し方がふと気になって、人前で落ち着かなくなった経験はありませんか。 そんな「人の目が気になってしまう」気持ちにぴったりの「self-conscious」を、『ビッグバン★セオリ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン6第21話から、on display をご紹介します。「展示されている」という意味だけでなく、人の感情を鋭く表現するときにも使われるフレーズです。ドラマの印象的なシ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 言葉を探して必死に話している最中に、目の前で笑われてしまう。 真剣に話しているのに、目の前で笑われて悔しい思いをしたことはありませんか。 そんな気持ちを伝える「laugh in my face...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大切な人への感謝を、「Thank you」以上の言葉で伝えたいと思ったことはありませんか？今回は『BONES』シーズン6第20話から、胸に刺さる表現 「mean the world to」 をじっくり深掘りしま...