feelings– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大きな決断や破滅の一歩手前で、足元が崖っぷちに見えるような緊張を感じた経験はありませんか。あと一歩で何かが大きく変わってしまう——そんな瀬戸際の感覚を、英語ではどう言い表すので...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 思い通りにいかなかった出来事を振り返って、「まあ、結局はこれでよかったのかもしれない」と自分に言い聞かせたこと、ありませんか。 そんなときにぴったりの「for the best」を、『ビ...

「tear up」の意味とニュアンス tear up 意味：涙ぐむ、目に涙がたまる tear up は、感情がこみ上げて目に涙がにじむことを表す表現です。ここでの tear は「涙」を意味し、/tɪr/（ティア）と発音します。 声を上げて泣く cry とは違い、tear up は「目が...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 長いあいだ心の奥でくすぶり続けてきた因縁に、ついに決着をつけにいく——そんな静かな決意を胸に、相手のもとへ向かう場面を物語の中で見たことはありませんか。 そんな場面にぴったりの...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 頭では分かっているのに、どうにも飲み込めない、心に引っかかって離れない ―― そんなもやもやを抱えた経験はありませんか。 そんな気持ちを表す「stick in one's craw」を、『ビッグバン...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 悩み事で頭がいっぱいになってしまったとき、何か別のことをして気を紛らわせたい、と思った経験はありませんか。 そんな場面で使える「take one's mind off」を、『ビッグバン★セオリー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 体裁や駆け引きをかなぐり捨てて、自分の本心を洗いざらいぶつける——失敗するかもしれないと知りながら、それでも全部を差し出すしかない場面に立たされた経験はありませんか。 そんな場...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 つらい出来事の中に、ほんの少しだけ「でも、これは救いかもしれない」と思える部分を見つけた経験はありませんか。 そんな場面で使える「a silver lining」を、『ビッグバン★セオリー』...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 仕事も、人間関係も、ちょっとした幸運も、あれもこれも上手くいって、何もかも順風満帆だと感じた——そんな時期が、人生に時々あります。 そんな「すべてが好調」を映す「come up roses」...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うまくいかなかったことを、いつまでも「自分のせいだ」と責め続けてしまう——そんな経験は、誰にでも心当たりがあるのではないでしょうか。 そんなときに支えになる 「beat oneself up」 ...