feelings– category –

「get to someone」の意味とニュアンス get to someone 意味:(人を)動揺させる、参らせる、いらだたせる 相手の言動が心に刺さって、いらだたせたり、気持ちを揺さぶったりすることを表します。物理的に「〜に着く」という get to とは別の使い方で、感情...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 腹が立つ一言を言われて、大声を出したい気持ちをぐっとこらえた経験はありませんか。 そんな瞬間にぴったりの「create a scene」を、『モダンファミリー』シーズン4第3話の中盤、ジュー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 知らせを待つしかない時間が長引いて、気持ちがそのことでいっぱいになってしまった経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「take someone's mind off something」を、『モダンファ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は大人気ドラマ『BONES』シーズン4エピソード15から、日常会話で頻繁に登場する「thank goodness」を紹介します。 嫌な出来事を避けられた時の安堵感を伝える、とても便利でスマート...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大きな夢に挑むとき、「自分に本当にその力があるのだろうか」と誰かに問いかけたくなる瞬間がありますよね。 その切実な問いを表す「have what it takes」を、『ビッグバン★セオリー』シ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 格上の相手や立派な舞台を前にすると、なぜか体が縮こまって言葉が出てこない――そんな経験はありませんか。 その「呑まれてしまう」感覚を表す「be intimidated by」を、『ビッグバン★セ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっとした成功や誰かの称賛で、つい鼻が高くなってしまう——そんな気持ちに、思い当たることはありませんか。 今回は、そんな「調子に乗る」気持ちを表す「go to one's head」を、『CHU...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 やってもいないことを認めてしまう人物が、刑事ドラマには時々登場します。物証はそろっているのに、その自白だけはどうしても信じられない捜査官がいる、という場面です。 そんなときに...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、人気法医学サスペンス『BONES』シーズン4第14話から、少し切なくも美しい響きを持つフレーズを紹介します。 自分ではどうにもならない運命や巡り合わせを受け入れるための、知的...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 列に平気で割り込まれたり、借りたものを当然のように返してこなかったり。あまりに身勝手な振る舞いを目にして、思わず「図々しい人もいたものだ」と呆れた経験はありませんか。 そんな...