phrase– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ニュースや医療ドラマで耳にすることも多い「OD」という言葉、実はカジュアルな日常会話でも比喩として登場します。今回は「OD on」の意味と使い方を、『BONES』シーズン9第19話のシーン...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「向かう途中で〜する」という場面、英語でどう言えばいい？と思ったことはありませんか？今回は、移動中の行動や予定をネイティブらしく伝えられる「on the way over」を、『BONES』シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「ほらね、やっぱり！」という勝ち誇った一言、英語でさらっと言えたら痛快ですよね。今回は、相手が同意した瞬間や正解にたどり着いた時にネイティブがよく使う「there you go」を、『BO...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「まあ、そうかもね」と英語でさらっと言えると、会話がグッと自然になりますよね。今回は相手の正論を柔らかく受け入れる時の定番フレーズ「guess so」を、『BONES』シーズン9第19話のシ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「なんか好みじゃないな」と英語でさらっと言えたら、会話がもっと自然になりますよね。今回は、ネイティブが自分の好みや感性を伝える時によく使う「do it for ~」を、『BONES』シーズン...

海外ドラマを使って生きた英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は大人気法医学サスペンスドラマ『BONES』シーズン9エピソード18から、サスペンスの定番でありながら日常会話でも大活躍する「on the run」という表現を紹介します。ドラマのち...

海外ドラマを使って生きた英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は大人気法医学サスペンスドラマ『BONES』シーズン9エピソード18から、つい熱中しすぎてしまった時に使える「go overboard」という表現を紹介します。日常のあの「やりすぎたか...

海外ドラマを使って生きた英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は大人気法医学サスペンスドラマ『BONES』シーズン9エピソード18から、ビジネスや日常会話で「計画を中止する」と伝えたい時に便利な表現「pull the plug」を紹介します。ドラ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は大人気法医学サスペンスドラマ『BONES』シーズン9エピソード18から、「余計な口出しはやめて！」と伝えたい時にぴったりの表現「backseat driving」をご紹介します。職場でも家庭で...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は大人気法医学サスペンスドラマ『BONES』シーズン9エピソード18から、ネイティブが日常会話でよく使う「put the kibosh on」というフレーズをご紹介します。娘の誕生日パーティーを...