phrase– category –
海外ドラマでよく使われる英語フレーズを、意味・ニュアンス・使われるシーンとともに解説しています。
-
「across the board」の意味と使い方｜『BONES』S11E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 成績や評価について「一部だけじゃなくて、全部にわたって良かった」と伝えたいとき、英語でどう言えばいいか迷ったことはありませんか。 そんなときに使えるのが「across the board」、... -
「meddle in」の意味と使い方｜『フレンズ』S05E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うまくいかないことがあって、思わず「あなたが余計な口出しをしたせいよ」と誰かを責めたくなった経験はありませんか。 そんなときに出てくる「meddle in」を、『フレンズ』シーズン5第1... -
「the elephant in the room」の意味と使い方｜『BONES』S11E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 その場の全員が気づいているのに、気まずさから誰も口にしない——そんな話題が部屋に居座っている瞬間、ありませんか。 そんな状況をぴたりと言い表す「the elephant in the room」を、『B... -
「get religious on someone」の意味と使い方｜『フレンズ』S05E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手が急にかしこまった言い方をしてきて、思わず「そんなにもったいぶらないでよ」と返したくなった経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「get religious on someone」を、『フ... -
「break the cycle」の意味と使い方｜『BONES』S11E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 同じ失敗や悪い習慣が何度も繰り返されてしまうとき、「この連鎖を、自分のところで終わらせたい」と強く願うこと、ありませんか。 そんな決意を表す「break the cycle」を、『BONES』シ... -
「get worked up」の意味と使い方｜『フレンズ』S05E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 たいしたことではないと頭ではわかっているのに、気づけば感情が高ぶって、自分でも抑えられなくなってしまう――そんな瞬間を経験したことはありませんか。 そんな状態を表す「get worked ... -
「half the battle」の意味と使い方｜『BONES』S11E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 難しい課題に取り組むとき、いちばん大変な最初の山を越えると、「ここまで来ればもう半分は片付いたようなものだ」とほっとすること、ありませんか。 そんな手応えを言い表す「half the ... -
「drag someone through the mud」の意味と使い方｜『フレンズ』S05E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分は何も悪いことをしていないのに、他人の事情に巻き込まれて評判まで傷つけられそうになる――そんな理不尽さに、思わず抗議したくなったことはありませんか。 そんな状況を表す「drag ... -
「par for the course」の意味と使い方｜『BONES』S11E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっとした面倒やトラブルが起きても、「まあ、いつものことだよ」と肩をすくめて受け流したくなること、ありませんか。 そんなときにぴったりの「par for the course」を、『BONES』シ... -
「get tough with someone」の意味と使い方｜『フレンズ』S05E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 いつも穏やかに接していたら軽く扱われてしまい、思いきって強い態度に出たら、急に物事がスムーズに進みはじめた――そんな経験はありませんか。 そんな変化を表す「get tough with someon...
