phrase– category –
海外ドラマでよく使われる英語フレーズを、意味・ニュアンス・使われるシーンとともに解説しています。
-
「have a shot with」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S05E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気になる相手に、「自分にもチャンスはあるのかな」とそっと可能性を確かめたくなること、ありますよね。 そんな気持ちにぴったりの「have a shot with」を、『ビッグバン★セオリー』シー... -
「freak out」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S05E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっとした誤解や予想外の出来事に、頭が真っ白になって取り乱してしまうこと、ありますよね。 そんな状態を一言で表す「freak out」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン5第1話の中盤... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S2E21に学ぶ「no worries」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』S2E21から、日常会話で非常に頻繁に使われる、相手の心をすっと軽くする温かいフレーズをご紹介します。 実際にそのシーンを見てみよう！ アンジェラが過去に結婚していた... -
「on a moment’s notice」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S03E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 呼び鈴が鳴った瞬間には、もう荷物をまとめて動き出せるくらいの身軽さを、当たり前のように保っている人が周りにいる、そんな場面があります。 そんな身軽さにぴったりの「on a moment's... -
「have someone’s back」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S05E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 仲間が責められている場面で、思わず「こいつの味方だよ」と隣に立って加勢したくなること、ありますよね。 そんなときにぴったりの「have someone's back」を、『ビッグバン★セオリー』... -
「on again, off again」の意味と使い方｜『CHUCK』S03E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 別れたかと思えばまたよりを戻し、周りをやきもきさせるカップル——そんな関係を、ドラマや身近な人間関係で見かけることがありますよね。 その関係をぴたりと言い表すのが「on again, off... -
「for my money」の意味と使い方｜『メンタリスト』S02E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 会議の席で意見が割れたとき、断言はしたくないけれど自分はこちらを推したい。そんな前置きを探して言葉に詰まるような場面があります。 英語にはそこにぴったりはまる「for my money」... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S02E21に学ぶ「on us」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』S02E21から、日常会話でとてもよく使われるフレーズをピックアップしました。 飲食店やイベントなどで頻繁に耳にする表現なので、シチュエーションと一緒に味わってみてく... -
「bend over backwards」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かに気に入られようとして、つい「そこまでするの?」というほど尽くしてしまう。そんな必死な頑張りを目にしたことはありませんか。 今回はそんな姿を表す「bend over backwards」を取... -
「cry wolf」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S03E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 以前に大げさな勘違いをした経験があるせいで、今度こそはと確証を得るまで動けなくなってしまう、ということはありませんか。 そんな心理にぴったりの「cry wolf」を、『ホワイトカラー...
