『メンタリスト』シーズン5で英語学習｜あらすじ・エピソード一覧・勉強法

2019年2月3日2026年7月26日

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。

『メンタリスト』シーズン5は、物語の緊張感が一気に高まる転換点のシーズンです。「どんな英語が学べるの？」「どの話から見ればいい？」と迷っている方に向けて、このページではシーズン5の全体像をひと目で俯瞰できるようにまとめました。

あらすじからエピソード一覧、英語学習のポイントまで、順番に見ていきましょう。

シーズン基本情報

項目	内容
ドラマ名	メンタリスト（The Mentalist）
シーズン	シーズン5
話数	全22話
ジャンル	クライム・サスペンス、ミステリー
英語レベル	★★★☆☆
主な学習テーマ	組織間の交渉、フォーマルな主張と反論、過去の経緯の説明、心理的な駆け引き

あらすじ・見どころ（ネタバレなし）

シーズン5は、連続殺人鬼「レッド・ジョン」の真相へと大きく近づく重要なシーズンです。

レッド・ジョンと繋がりを持つ重要参考人の身柄をめぐり、CBI（カリフォルニア州捜査局）とFBI、さらには国土安全保障省まで絡む激しい駆け引きが展開されます。組織のしがらみに翻弄されながらも、ジェーンは独自のやり方で情報を引き出し、長年の宿敵の正体に迫っていきます。

もうひとつの見どころが、通算100話目の記念エピソードです。ジェーンが初めてCBIを訪れ、リズボンたちと関わることになった過去の経緯が描かれ、チームの原点を知ることができます。

事件そのものよりも「人と人との駆け引き」が濃く描かれるシーズンなので、会話劇としての面白さは歴代シーズンでも屈指です。

このシーズンの雰囲気を先に確かめたい方はこちらからどうぞ。

Amazon Prime Videoで見る ※配信状況は変更される場合があります（2026年5月時点）

このシーズンはこんな人におすすめ

ストーリーを楽しみたい方には、複数の組織が交錯する権力争いの緊張感がいちばんの魅力です。レッド・ジョン事件という縦軸が大きく動くため、続きが気になって止まらなくなるタイプのシーズンと言えます。

ジェーンとリズボンたちがチームを組むことになった経緯を描く回想エピソードもあり、シリーズを追いかけてきた方ほど楽しめる内容です。権力を盾にする大物実業家ヴォルカーとの対決など、一筋縄ではいかない相手への執念の捜査も見ごたえがあります。

英語学習の面では、組織間の交渉や、権力を振りかざす相手に論理的に反論するフォーマルな英語が豊富に登場します。相手の隠し事を引き出したり、逆に情報を伏せたりする会話術、過去の出来事を順序立てて説明する表現など、実務にも応用しやすい英語に触れられるのが特徴です。幻覚や記憶といった、心の内面を描写する語彙が多く出てくるのもこのシーズンならではです。

一方で、明るく笑える日常系の作品を求めている方には、シリアスな展開が重く感じられるかもしれません。その場合は『Friends』や『Modern Family』のほうが合っています。また、科学や医療の専門知識で事件を解決する理系ドラマを見たい方には、『BONES』や『Good Doctor』がおすすめです。

英語学習レベルと特徴

シーズン5の英語を5つの軸で評価しました。

評価軸	評価	コメント
会話スピード	★★★☆☆	基本は標準的。FBIとの口論や駆け引きの場面では応酬が速くなる
専門用語の多さ	★★★★☆	司法・警察用語に加え、管轄権や機密情報など行政機関特有の堅い語彙が増える
日常会話の多さ	★★★☆☆	事件関係者との対話はあるが、組織間の対立や心理戦の比重が高い
ユーモア・皮肉の多さ	★★★★☆	ジェーンの皮肉は健在。緊迫した展開に合わせたブラックな要素も多い
初心者向け度	★★★☆☆	各組織の思惑が絡むため、状況と人間関係を把握しながら聞く力が求められる

全体として、シーズン4までの捜査英語に「組織間のフォーマルなやり取り」が加わったイメージです。堅めの語彙が増える分、ビジネス英語に関心がある方には、むしろ実りの多いシーズンになっています。

言い回し自体は丁寧な英語が中心なので、単語さえ押さえれば聞き取りやすい場面も少なくありません。巻末のエピソード一覧でテーマを確認しながら、無理のない回から入るのがおすすめです。

このシーズンで学べる英語

シーズン5で特に学びやすいテーマを4つにまとめました。

学習テーマ	具体的な内容・例	向いている人
組織間の管轄と交渉の英語	身柄（custody）、管轄権（jurisdiction）、機密（classified）など、権限を主張したり情報を制限したりする語彙	部署間の交渉や権限の所在を伝えるフォーマルな表現を押さえたい人
秘密の共有と隠蔽の表現	オフレコの会話を求める言い方、情報漏洩を警戒する言葉、事実をはぐらかす言い回し	機密性の高い話題を扱う慎重なコミュニケーションを学びたい人
過去の回想と経緯の説明	過去の習慣や出来事を振り返る時制、物事の発端や第一印象を語る表現	自分の経歴や経験を順序立てて伝える力をつけたい人
非現実や心の内を語る語彙	幻覚、夢、無意識に関わる表現、あり得ない状況を仮定して話す文法	心の動きや葛藤など、目に見えないものを言葉にする表現力を高めたい人

どのテーマも、後述のエピソード一覧の「学べる英語テーマ」列と対応しています。気になるテーマから見るエピソードを選ぶ、という使い方もできます。

キャラクター別｜このシーズンの英語

パトリック・ジェーン｜駆け引きの話術と、素顔の感情表現

レッド・ジョンの手がかりを握る人物に対して、言葉巧みに罠を仕掛け、相手を誘導するシーンが多いシーズンです。質問で相手の反応を引き出し、会話の主導権を握っていく話術は、このシーズンのジェーンのいちばんの見どころと言えます。

一方、幻覚を見るエピソードでは、普段の飄々とした態度の裏にある深い愛情や喪失感が、率直な言葉で語られます。「駆け引きの英語」と「素の感情の英語」の落差に注目すると、同じ人物の話し方の使い分けがよく分かります。

テレサ・リズボン｜権威に屈しない、毅然とした主張の英語

FBIからの圧力や、大物実業家ヴォルカーとの対決の中で、規則や管轄権を根拠に毅然と主張する場面が増えます。感情的にならず、論理で押し返す反論のフレーズは、仕事の場面でそのまま参考にできるものばかりです。

とくにヴォルカーとの対決では、地位も資金力も上の相手に対して、一歩も引かずに言葉で立ち向かう姿が描かれます。弁護士を盾にする相手への切り返しや、証拠を突きつける場面の簡潔で力強い言い回しは、このシーズンのリズボンならではの聞きどころです。

ロレライ・マーティンズ｜謎めいた言い回しと感情の落差

レッド・ジョンと繋がりを持つ重要人物です。ジェーンを翻弄するような遠回しなヒントの出し方、含みのある言い回しが特徴的です。

感情をあらわにする場面と、静かに事実だけを語る場面のトーンの落差が激しく、同じ話者の声色の変化を聞き分ける練習に向いています。言葉の表面と本心のずれを意識しながら聞くと、英語の「含み」の感覚がつかめてきます。

ボブ・カークランド｜丁寧さの裏に圧力を潜ませる話し方

国土安全保障省の捜査官として初登場するキャラクターです。極めて丁寧で静かな口調ながら、権力を背景にした威圧感のある表現を使います。

大声を出さずに相手へプレッシャーをかける、ことば選びとトーンの技術は、このシーズンでしか観察できない要素です。「丁寧な英語＝安全な英語ではない」という感覚を知るのに最適な人物と言えます。

全エピソード一覧

シーズン5全22話の一覧です。記事リンク列の「準備中」は、各話の解説記事を今後公開予定であることを示しています。

話数	エピソード英題	あらすじ（ネタバレなし）	学べる英語テーマ	記事リンク
第1話	The Crimson Ticket	重要参考人ロレライの身柄をめぐり、CBIとFBIの間で激しい管轄争いが起きる。	管轄権や身柄に関する用語、組織間の論争の表現	準備中
第2話	Devil’s Cherry	幻覚作用のあるお茶を飲んでしまったジェーンは、幻覚を見ながら捜査にあたる。	幻覚や精神状態を表す語彙、愛情や喪失感を語る英語	準備中
第3話	Not One Red Cent	銀行強盗の最中に従業員が殺害され、ジェーンは内部の人間による犯行を疑う。	銀行や金融に関する用語、証言の矛盾を突く表現	準備中
第4話	Blood Feud	ギャング間の抗争に関連してリグスビーの父親が重傷を負い、チームは感情と職務の間で揺れる。	ギャングのスラング、親子間の複雑な対話	準備中
第5話	Red Dawn	数年前、ジェーンが初めてCBIを訪れ、リズボンのチームと関わることになった経緯が描かれる。	初対面の自己紹介や第一印象の表現、過去の経緯を説明する英語	準備中
第6話	Cherry Picked	警備員が殺害され、裕福なカップルが誘拐される。チームは身代金の受け渡しを利用して犯人を追う。	身代金や誘拐事件に関する語彙、緊急時の迅速な指示	準備中
第7話	If It Bleeds, It Leads	女性リポーターが事故に見せかけて殺害され、大物実業家ヴォルカーの影が浮上する。	メディアや報道の用語、権力者の圧力をかわす表現	準備中
第8話	Red Sails in the Sunset	ロレライから情報を引き出すため、ジェーンはある大胆な計画を極秘裏に進める。	刑務所に関する語彙、秘密工作における指示出しの英語	準備中
第9話	Black Cherry	不動産エージェントが殺害され、彼が関わっていた怪しげな地下ビジネスが浮かび上がる。	不動産取引の用語、関与を否定する表現	準備中
第10話	Panama Red	医療用大麻の栽培場で植物学者が殺害される。チョウは新たな情報屋と共に捜査を進める。	植物学や薬物に関する語彙、科学的な推測を述べる英語	準備中
第11話	Days of Wine and Roses	高級リハビリ施設でモデルが殺害され、リズボンはヴォルカーの犯罪の立証に執念を燃やす。	依存症やリハビリに関する用語、正義や執着を表す表現	準備中
第12話	Little Red Corvette	地質学者が殺害される。ヴォルカーの悪事を暴くための証拠探しが最終局面に入る。	企業の隠蔽工作に関する語彙、法的な証拠や告発の英語	準備中
第13話	The Red Barn	納屋から25年前の遺体が発見され、カルト教団「ビジュアライズ」との過去の繋がりが浮上する。	未解決事件の用語、宗教や思想に関する語彙	準備中
第14話	Red in Tooth and Claw	大学の研究室で大学院生が殺害され、ジェーンは研究者たちの競争心と嫉妬を利用する。	学術機関や研究の用語、遠回しな嫌味や競争心を表す英語	準備中
第15話	Red Lacquer Nail Polish	古い屋敷で資産家の女性が殺害され、遺産をめぐる関係者の欲望が露わになる。	遺産相続や資産に関する語彙、家族の不和を語る表現	準備中
第16話	There Will Be Blood	ある真実を知ったロレライが動き出し、ジェーンとリズボンは彼女の行方を追う。	復讐や裏切りに関する語彙、激しい感情の衝突を表す英語	準備中
第17話	Red, White and Blue	軍の基地近くで衛生兵が殺害され、閉鎖的な組織のルールに阻まれながら捜査を進める。	軍隊の階級や専門用語、指揮系統に関する英語	準備中
第18話	Behind the Red Curtain	ミュージカルの開幕前夜に女優が殺害され、ジェーンは舞台関係者の秘密を暴いていく。	演劇や舞台関連の用語、演技や見栄を指摘する表現	準備中
第19話	Red Letter Day	西部劇をテーマにした観光地でオーナーが殺害され、町に残る古い因縁が明らかになる。	観光業や歴史に関する語彙、田舎町の人間関係を表すカジュアルな英語	準備中
第20話	Red Velvet Cupcakes	ラジオの悩み相談番組に出演していた女性が殺害され、リグスビーとヴァンペルトはカップルを装って潜入する。	恋愛やカウンセリングに関する語彙、潜入先での演技の対話	準備中
第21話	Red and Itchy	ラローシュの自宅から秘密の容器が盗まれ、ジェーンは箱の奪還に協力する。	脅迫や不法侵入に関する用語、弱みを握られた際の交渉の英語	準備中
第22話	Red John’s Rules	レッド・ジョンが再び動き出し、ジェーンはこれまでの情報を基に容疑者を絞り込んでいく。	証拠の提示や予測に関する表現、対決に向けた緊迫したやり取り	準備中

英語学習におすすめのエピソード

目的別に、最初に見るのにおすすめの4話を選びました。

学びたい英語	おすすめの話	推薦理由
日常会話	第20話	悩み相談のラジオ番組がテーマで、恋愛観や人間関係にまつわる身近な表現が豊富なため
仕事・職場英語	第1話	CBIとFBIの間で管轄権をめぐる論争があり、フォーマルな場での主張や反論の仕方が学べるため
感情表現	第2話	ジェーンが幻覚の中で娘と過ごす場面があり、普段は隠している愛情や喪失感を語る対話が観察できるため
皮肉・ユーモア	第5話	ジェーンがCBIを初めて訪れた回想回で、ルールを知らない彼が警察官たちをウィットに富んだ言葉で翻弄する姿が楽しめるため