フレーズ解説– tag –
-
phrase
「cover for someone」の意味と使い方|『CHUCK』S02E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 急に抜けなければいけなくなったとき、同僚に「ちょっとここ、お願いできる?」と頼んだ経験はありませんか。誰かに自分の穴を埋めてもらう、あの瞬間です。 そんな場面で使えるのが「cove... -
phrase
「hidden in plain sight」の意味と使い方|『メンタリスト』S01E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 散々探し回った物が、実は最初から目の前にあった。そんな決着のつき方をする場面が、ドラマには時々あります。 そうした状況を言い表すのが「hidden in plain sight」で、丸見えの場所に... -
phrase
「come back to someone」の意味と使い方|『モダンファミリー』S01E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 久しぶりに何かに挑戦するとき、忘れていたはずの感覚がふと自然に蘇ってきた経験はありませんか。 そんな感覚にぴったりの「come back to someone」を、『モダンファミリー』シーズン1第... -
phrase
ドラマで学ぶ英会話|『BONES』S01E20に学ぶ「go belly-up」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 順調だと思っていた計画や会社が、突然ダメになってしまった時、英語でその絶望感をどう表現しますか?今回は、FBI捜査官ブースのセリフから、ネイティブがよく使う、少しシニカルでユー... -
phrase
「put up with」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S02E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気難しい相手と長い時間を過ごさなければならないと分かったとき、「自分はあの人に耐えられるだろうか」と身構えてしまうことはありませんか。 そんな状況にぴったりの「put up with」を... -
phrase
「one size fits all」の意味と使い方|『ホワイトカラー』S02E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 規則やルールというものは、個々の事情をくみ取ってくれないと感じたことはありませんか。 そんな場面で使われる「one size fits all」を、『ホワイトカラー』シーズン2第6話の序盤、逮捕... -
phrase
「the one who got away」の意味と使い方|『CHUCK』S02E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 あのとき縁がなかったけれど、本当はやり直したかった相手。ふと思い出して、胸の奥がきゅっとなるような人が、誰の記憶にも一人はいるのではないでしょうか。 そんな存在を指すのが「the... -
phrase
「go behind someone’s back」の意味と使い方|『メンタリスト』S01E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分に関わる話が、自分のいないところで進んでいた。あとになってそれを知らされる瞬間というのは、職場にも家庭にも時々あります。 そんな状況を言い表すのが「go behind someone's bac... -
phrase
「get away with」の意味と使い方|『モダンファミリー』S01E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっとしたルール違反をしたのに、なぜか誰にも咎められずに済んでしまったという場面が、日常には時々あります。 そんなうまく切り抜けた状況にぴったりの「get away with」を、『モダ... -
phrase
「on the horns of a dilemma」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S02E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 どちらを選んでも一長一短で、決めきれずに頭を抱えてしまう。そんな身動きの取れない状況に陥ったことはありませんか。 そんなときにぴったりの「on the horns of a dilemma」を、『ビッ...
