人間関係– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 家族や友人のことは大切に思っているのに、少しだけひとりの時間がほしい、と感じる日があります。 そんな気持ちを角を立てずに伝えられる「need some space」を、『モダンファミリー』シ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は人気ドラマ『BONES』シーズン7第3話から、相手への強いサポートの気持ちを伝える「have someone's back」をピックアップします。「あなたの味方だよ」という気持ち、英語でどう伝え...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 間違いを指摘しただけなのに、なぜか場の空気が固くなってしまった。正しいことを言ったはずなのに、相手の顔が曇る。そんな経験はありませんか。 そんな場面の「受け止められ方」を言い...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「最近、何に興味があるの?」と聞かれて、自分の関心事をどう言葉にすればいいか、少し迷ってしまう場面があります。 そんなときに使える「keep up with」を、『モダンファミリー』シーズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は人気ドラマ『BONES』シーズン7第2話から、「keep to oneself」をご紹介します。人の行動や性格を表す際にとても便利な熟語で、日常会話でもよく耳にします。「一人でいる」「人付き...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手に前から伝えていたつもりなのに、「そんな話は聞いていない」という空気になってしまった経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「be up front with someone」を、『モダンフ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 おかしいと思うことがあっても、相手との今の関係を考えると、なかなか言い出せなかった経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「rock the boat」を、『モダンファミリー』シーズン...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 子育てでも大きなイベントでも、「これは一人じゃとても無理だな」と、周りの人の手のありがたさをしみじみ感じる瞬間がありますよね。 そんなときにぴったりの「it takes a village」を...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 嫉妬や罪悪感を表に出さずにいても、心の内側でじわじわ苦しめられる——そんな経験はありませんか。 その「内側からむしばむ」感覚を表す「eat someone up inside」を、『ビッグバン★セオ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 時間をかけて準備してきた計画に、途中から横に入ってこられて、あっという間に仕切られてしまった、という経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「swoop in」を、『モダンファミ...