人間関係– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 一度は約束してくれたのに、土壇場になって「やっぱりなかったことに」とひっくり返されて、裏切られた気持ちになった経験はありませんか。 そんな状況を言い表す「go back on one's word...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うますぎる話を持ちかけてくる人に、思わず身構えたことはありませんか。英語には、力ずくではなく相手の信用を入り口にして奪う人を指す、専用の言い方があります。 その一語「con artis...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 書類の「緊急連絡先」の欄でふと手が止まった——そんな経験はありませんか。英語の書式では、その欄にこの表現が並んでいることがあります。 今回は、「近親者・遺族」を指す「next of kin...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は大人気法医学サスペンス『BONES』シーズン4第13話から、物理的な現象だけでなく、人間関係や感情の動きにも使える表現を紹介します。 言葉の根底にあるイメージを掴むことで、英会...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 作業をしているとき、後ろに立った人が画面を覗き込んで、そのたびに口を出してくる。落ち着かない気持ちになった経験はありませんか。 その状態をそのまま言い当てるのが「look over som...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 仕事でも人間関係でも、「今はちょっとうまくいっていない時期だな」と感じることが、誰にでもありますよね。 そんな状況を表す「a rough patch」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン7第...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっとした行き違いやけんかのあと、「一度ちゃんと話して、すっきりさせたいな」と思ったこと、ありませんか。 そんなときに使える「clear the air」を、『ビッグバン★セオリー』シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、大人気法医学サスペンス『BONES』シーズン4第13話から、日常会話で頻繁に登場する便利な英語フレーズを紹介します。 仕事や勉強、あるいは楽しい夜更かしなど、様々なシチュエー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 すてきな恋人や頼れる友人について、「この人は手放しちゃいけないな」と思わず感じたこと、ありませんか。 そんな気持ちを一言で表す「a keeper」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン7...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 新しいことや不慣れな役割を前にして、「これは自分の得意な範囲じゃないな」と身構えてしまった経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「outside one's comfort zone」を、『CHUCK...