依頼– tag –
-
「hold out on someone」の意味と使い方｜『メンタリスト』S06E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友人や同僚が何か大事なことを隠している気配を感じて、「なんで教えてくれないの?」と問い詰めたくなる場面があります。相手が言葉を濁すほど、こちらの疑念は膨らんでいくものです。 「... -
「pump someone for information」の意味と使い方｜『メンタリスト』S06E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 雑談を装いながら、それとなく相手の本音や隠している事情を少しずつ探り出そうとした経験が、誰しも一度くらいはあるのではないでしょうか。 そんなときにぴったりの「pump someone for ... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S7E6に学ぶ「spit it out」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 言いにくそうにもじもじしている相手に「早く言ってよ！」と促したいとき、英語でどう言えばいいか困ったことはありませんか？今回は『BONES』シーズン7第6話から、そんな場面にぴったり... -
「hold off」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S10E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何かを始めようと張り切っていた矢先に、「ちょっと待って」とストップをかけられて、勢いをそがれたような気持ちになる場面が、誰にでもあるはずです。 そんなときに登場する「hold off... -
「a head start」の意味と使い方｜『メンタリスト』S05E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 締め切りの決まった仕事を前に、まだ全員が動き出していないうちから少しだけ先に手をつけておく、という場面があります。差がつくのは能力ではなく、始めた時刻のほうです。 その「先に... -
「fill in」の意味と使い方｜『メンタリスト』S05E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 職場で誰かが急に抜けて、その人が担っていた仕事をみんなで少しずつ分け合う、という場面があります。誰も完全な代わりにはなれないと分かったうえで、それでも回していく時期です。 そ... -
「keep the change」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S10E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 タクシーやレストランで支払いをするとき、「お釣りはいいですよ」とさらりと伝えられたら、ちょっと大人な気分がしますよね。海外では、この一言が会計の決まり文句として根づいています... -
「make it out to」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S10E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 色紙やサインを頼まれて、「これ、誰の名前で書けばいいんだろう」と一瞬考えた経験はありませんか。宛名をどうするか尋ねる、あの何気ないやり取りにも、英語には決まった言い回しがあり... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S6E19に学ぶ「squeeze ~ in」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 予定がぎっしり詰まった忙しい日に「なんとか時間を作るよ」と特別感を込めて伝えたい——そんな場面で大活躍するのが、今回ご紹介する「squeeze ～ in」です。『BONES』S6E19のあるシーン... -
「bear with」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S10E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 電話口で「少々お待ちください」と言いたいのに、英語でどう切り出せばいいか分からず詰まってしまった——そんな場面に心当たりはありませんか。 そんなときに頼りになる「bear with」を、...
